タス通信によると、坂下船長に対する予備審理は同日午後、拘束されている国後島古釜布（ふるかまっぷ）の南クリル地区裁判所で始まった。

　弁護人によると、坂下船長は「以前から脊柱に痛みがあり、手術を受けたことがある」と話しており、身動きするのが困難になっているという。

　弁護人は、船長の早期釈放と船長不在による裁判進行を裁判所側に請願するつもりだが、裁判所がこれを認めるかどうかは不明だ。また、日本語の通訳が正式な法廷用語に習熟していない点も弁護人は指摘している。請願が認められれば５日以内に初公判の期日を決めることになる。

毎日新聞　2006年9月11日