您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

感受日本学术会议的细节

作者:未知  来源:中华读书报   更新:2008-3-8 19:48:21  点击:  切换到繁體中文

 

        去年夏天,因为参加国际学术会议,我第一次踏上了日本国土。在日本的短短一周时间,这个岛国民族的人文氛围给我留下了深刻印象。不过感受最为强烈的,还是会议上的一些细节。

没有铃声的会议

  几天的学术研讨会下来,我总有一种说不出来的感觉,觉得日本的会议比我过
去在国内参加的会议缺了点什么。最后一天的下午,无意中瞥见邻座的日本学者在发手机短信,这才使我恍然大悟:原来连续几天,会场上竟然没有一部手机发出铃声。读者可能会问,中国与会者怎么也跟着规矩起来了?答案是,国内的手机在日本无法使用,所以习惯在开会时响铃的手机都躺在行李箱里了。

  所谓耳闻不如亲见,在日本开会让我相信,没有手机铃声的会议并非不可能,也让我明白了尊重发言者就是尊重自己的道理。

节俭办会

  早就听说日本人“抠门儿”,这次开会着实让我们领教了一把。

  第一天的欢迎晚宴让我们大失所望,习惯了国内会议上的大鱼大肉,一见到水果沙拉、寿司、面包和汽水撑起来的晚宴,与会者不免有一种被慢待的感觉。别忙,好戏还在后头。晚宴之后安排了一个小型联欢会,其间有个节目是学跳日本民族舞,为了更逼真,组织者发给每人一件日本和服,并声明这和服并非奉送。联欢结束后,服务人员果然站在出口一一收回了和服。你见过开会不提供饮用水的么?日本的这次会议就是这样的。开会时正值东京最热的天气,口干舌燥怎么办,会议室外面有自动售货机,各种饮料都有,不过费用需要自己出。

  会议结束时,我们特意询问了志愿者当中的中国女孩,打听日本的会议是否都这么办。回答是:并非个个如此,只是我们参加的会议没有赞助,所以组织者只能因陋就简。事后想想,这种办会的方式其实也挺好。国内的会议又组织旅游,又发纪念品,但钱还是出自各个与会单位,并且常常喧宾夺主,冲淡了学术气氛。日本的会议虽然寒酸,但在同声传译、资料整理方面做得很到位,研讨氛围也比较热烈。相比之下,日本的学术会议更加“学术”,体现了学者群体的“淡泊”之风,这正是我们必须学习的。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告