「劔岳」木村大作監督は次作も自然と格闘（中日对照）

映画「劔岳　点の記」の木村大作監督（６９）が２０日、次作でも自然と戦う意欲を示した。都内で公開初日の舞台あいさつに出席した後「次はこれ以上厳しいものを探さないといけない。いろいろあるんだよ、死に近いやつが」と話した。



「劔岳」の撮影はＣＧや空撮を使わず、のべ約２００日間も山岳の過酷な環境に耐え、大自然と向き合った。、映画は初日から多くの観客を集め、興行収入は３０億円を見込んでいる。

“剑岳”导演木村大作下部作品仍将与自然作斗争（中日对照）

20日，电影“剑岳”的导演木村大作（69岁）表示下部作品仍将是与大自然作斗争的题材。他在东京都内电影公映的第一天中发表了舞台致辞，表示“接下来还要探寻比上部作品更为残酷的题材。表现很丰富，有接近死亡的内容”。



电影“剑岳”的拍摄没有使用到CG和空中摄影，拍摄期间忍受了在山岳共计200天的残酷考验，亲身和大自然接触。电影从第一天上映就吸引了很多的观众，预计票房收入能达到30亿日元。


出处：http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK200906210013.html