据美国彭博新闻社7月23日东京报道，由于炼油厂和发电厂因全球经济危机而大幅削减产量，日本6月份的原油进口量比去年同期下降了19.1％。

　　日本政府有关部门今天在东京发表的一份初步贸易报告显示，日本6月份进口了1502万千升的原油或日进口315万桶原油，比去年同期减少了19.1％。

　　此外，日本6月份液化天然气（LNG）的进口量同比下降了9％，下降到了516万吨。

　　据日本电力公司理事会所说，由于来自工厂的需求大幅下降，以东京电力公司为首的地区公用事业公司上个月减少了5.6％的发电量，从而减少了热电厂所需的2个主要燃料石油和液化天然气的使用量。日本最大的炼油企业新日本石油公司和日本第2大炼油企业日本出光兴产株式会社6月份减少了炼油厂的开工率来应对国内需求的疲软。

　　日本今年上半年的石油进口量同比下降了14.8％，下降到了1.0479亿千升，而LNG进口量同比下降8.9％，下降到了3160万吨。