导读：花王株式会社(社长：尾崎 元规、总部：东京)通过花王(中国)投资公司(董事长：平峰 伸一郎、总部：上海)将在安徽省合肥市建立新的家庭日用品生产企业，这标志着花王在中国的生产基地继上海之后，再次得以扩大。

　　12月27日，花王(中国)投资有限公司董事长兼总经理平峰伸一郎与合肥市经济技术开发区姚卫东书记正式签订项目协议。花王集团代表取缔役、专务执行役员后藤卓雄出席并与安徽省委常委、合肥市委书记孙金龙进行了会谈。签约仪式在各位领导的共同见证下顺利举行。

签约仪式现场

　　第二工厂用地位于安徽省合肥市合肥经济技术开发区内，预定占地面积约12.5万平方米。合肥市作为安徽省省会，拥有丰富的人力资源，且高速公路及铁路交汇于此，交通条件十分便利。

　　此次新建的为家庭用品的第二工厂，预定于2012年正式投产。预定初期投资额约为数十亿日元，今后计划根据需求逐步扩大生产规模。

　　花王一直以来立足于消费者和客户的立场，用心“创造优质产品”，在努力实现世界各国人民丰富多彩的文化生活的同时，致力于为社会的可持续发展作出贡献。为实现此目标，花王今后也将会积极扩展在中国、东南亚、北美以及欧洲等海外国家和地区的业务。

　　花王在中国

　　1993年8月，花王在中国的第一家企业——“上海花王有限公司”在上海诞生，由此开始了花王与中国消费者分享研发成果、共同创造美与清洁每一天的事业发展历程。作为花王在日本百年历史的延续，花王在中国也同样秉承“创造优质产品”的宗旨，着眼于认真分析把握中国消费者的需求和生活方式的变化进行产品开发。经过多年的诚信经营，花王(中国)的旗下已经拥有了“亚羡姿”、“碧柔”、“碧柔男士”、“乐而雅”、“洁霸”、“诗芬”、“花王”、“飞逸”、“苏菲娜”等众多以高品质著称的品牌，并以其在各自领域的不俗表现，得到了广大中国消费者的支持与信赖。今后，花王将一如既往地立足中国市场，在保证向消费者提供安全、优质产品的同时，最大限度地为中国社会的可持续发展做出贡献。