清凉一夏 日本方形西瓜上市 每个售价1万日元
据日本共同社7月15日报道,外观形似骰子的日本香川县特产“方形西瓜”近来在俄罗斯的富裕人群中受到欢迎,莫斯科一家高档超市的标价高达每个2.8万卢布(约合人民币5300元)。最近媒体的介绍带动了需求,俄塔社14日报道称,几天内“方形西瓜”的售价又上涨了5000卢布。
据一家从日本进口了几十个“方形西瓜”的零售连锁店介绍,很多“喜欢异国风情的人”觉得好玩而购买。
由于采摘时尚未成熟,“方形西瓜”多做观赏用,并不适合食用。不过,由于当地店内并未用俄语写明“用于观赏”,事实上也有人开瓜品尝。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)
环球网 2013年07月16日