您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

AKB48国立公演被迫中止 大岛优子含泪向粉丝致歉

作者:佚名  来源:人民网   更新:2014-3-31 15:09:49  点击:  切换到繁體中文

 


人民网东京3月31日电 据日本娱乐时尚网站Modelpress报道,日本人气偶像组合AKB48预定于30日在东京国立代代木竞技场举行的公演因天气原因被迫中止。原计划在本次公演中举行毕业仪式的组合成员大岛优子出现在会场,含泪向前来的粉丝们表达了歉意。


之后,在AKB48YouTube的官方频道中,大岛优子和高桥南一起登场。大岛眼眶湿润,难掩遗憾之情:“想到一直为今天而准备的工作人员、组合成员,特别是一直期待着(今天演出)的粉丝们,我真的感到非常抱歉。”但她也表示:“这是以观众安全为第一考虑而做出的决定。”


AKB48总监督高桥南也表示:“今天也是欢送优子的日子,所以听说演唱会中止,有很多成员都流下了眼泪。”但高桥也表明了自己的决心:“只是我们也不能就这样送走优子,今天的演唱会一定能改日重新举办。”(编译:马潇漪 审稿:陈建军)(文章来源:Modelpress )


(版权声明:本文系日本娱乐时尚网站Modelpress独家授权人民网日本频道的内容,禁止其他网站转载文章内容和图片)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告