您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐(日语) >> 正文
南座の公演、伝統と革新と 外国人客も意識

写真・図版


2015年、休館前最後の顔見世興行が開かれた京都四條南座(松竹提供)


劇場正面に役者の名を書いたまねき看板が上がり、客席には華やかな芸舞妓(げいまいこ)が――。そんな古都の風物詩が京都四條南座(京都市東山区)に戻ってくるまで、あと半年を切った。約3年ぶりの再オープンを前に、松竹が来年9月までの南座の公演内容を発表した。伝統的な歌舞伎から訪日外国人を意識した公演まで、継承と革新を打ち出したラインアップとなった。


こけら落としは、2カ月続けての吉例顔見世(かおみせ)興行だ。日程や演目はまだわかっていないが、11月は高麗屋三代の襲名披露も兼ね、松本白鸚(はくおう)、松本幸四郎、市川染五郎がそろい踏みする。12月は演目や出演者を替え、これまで通り東西の歌舞伎俳優が集う。


来年3月には坂東玉三郎の特別公演、9月には、片岡愛之助、中村七之助、市川中車(ちゅうしゃ)が顔を合わせる九月花形歌舞伎もある。


古典だけでなく、デジタル演出を使った新作歌舞伎も上演もする。8月の「超歌舞伎公演」は、中村獅童(しどう)とバーチャルアイドル初音ミクが“共演”する異色の歌舞伎。過去3回上演した千葉・幕張メッセでの「ニコニコ超会議」を飛び出し、初めて劇場で上演される。


6月の新作歌舞伎「NARUTO―ナルト―」は、ニンジャを描いた同名の人気マンガ(岸本斉史作)が原作だ。松竹の安孫子正・副社長は「NARUTOの認識度は世界的に高い。外国の方にもわかってもらえるよう、全世界に向けての公演という意識で上演したい」と話す。


外国人客を意識した公演は、5月に初めて開催する「京都ミライマツリ2019」も。新たな南座は客席のイスを取り外し、舞台と客席部分を一体にできる機構を備える。ミライマツリではこれを生かし、日本の祭りをベースにした観客参加型の公演を開く。


きゃりーぱみゅぱみゅらが所属し、原宿発のカワイイ文化を発信する「アソビシステム」や、せりふがないノンバーバル劇「ギア―GEAR―」で知られる「アートコンプレックス」などとタッグを組み、「日本の伝統的な文化に、ポップカルチャーやテクノロジーを融合させる」と、南座の藤田孝支配人は言う。


ほかに年始の松竹新喜劇や、7月のOSK日本歌劇団の夜のレビュー公演など。4月の都をどりも67年ぶりに南座で開かれる。


安孫子副社長は「京都という特殊性を生かしていくことが大切。400年の歴史を生かした新しい作品をどんどん世の中に提供していきたい」と話す。(岡田慶子)


京都四條南座で予定されている公演


2018年


11、12月 吉例顔見世興行


2019年


1月 松竹新喜劇 新春お年玉公演


喜劇 有頂天団地


2月 KYOTO EXPERIENCE!


3月 坂東玉三郎特別公演


4月 都をどり


5月 京都ミライマツリ2019


6月 新作歌舞伎 NARUTO―ナルト―


京都五花街合同公演 第26回都の賑(にぎわ)い


7月 桂米団治独演会


OSK日本歌劇団レビュー


8月 超歌舞伎公演


9月 九月花形歌舞伎



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本四季剧团10名演员被确诊 替换全体演员后恢复公演
东京舞台剧公演发生聚集性感染,6天确诊30人,850人成密切接触者
世界公演回数300回以上の舞劇「朱鷺」の公演が上海で再開
話題のミュージカルがやって来た! 中国語版「魔女の宅急便」が29日夜に上海で初演
日本人气女团榉坂46公布日本武道馆公演和2期生“招待会”消息
为2020年东京奥运会和残奥会造势 日本博览会开幕
面向2020年东京奥运的“日本博览会”启动 官方标志亮相
日本山海塾舞踏中国首演
日本歌手水树奈奈公演BD及DVD6月20日发售
温泉客もてなす秋田犬、ふわふわ六つ子の育児奮闘中
黑猫切尔西宣布九月底将停止所有活动 “我将成为一只流浪猫,继续前行”
韩国组合“东方神起”在日产体育场雨中公演 现场观众人数创纪录
《弹丸论破3》7月在日本公演新角色视觉图公开
天華えま、3度目の新人公演主演 宝塚歌劇
宝塚愛を胸に退団公演 星条海斗、まっさらな自分へ
韓国芸術団の観覧、北朝鮮が30代優先 動揺せぬと判断
金正恩氏、韓国芸術団の公演鑑賞 アイドルと記念撮影も
レッド・ベルベットら韓国芸術団、平壌公演に出発
因病休养的NMB太田梦莉回归剧场公演
日本漫画《克雷斯·剪刀》舞台剧企划决定公布 预定5月公演
北朝鮮の応援団が「最終公演」 南北が共演する場面も
韩国男团SHINee将以四人组形式亮相日本巨蛋公演回归
歌手绚香的名古屋演唱会因声带炎延期
海老藏长女丽禾将在歌舞伎公演扮演幼年辉夜姬
日本皇后观看舞剧《白毛女》 日版喜儿扮演者已69岁