原标题：日琦玉县30人拒交罚金被强行送服劳役

据日本《读卖新闻》12月18日报道，日本埼玉县地方检查厅16日宣布，因违反道路交通法或犯盗窃罪等被处以罚金但尚未支付的30人将以服劳役的形式缴纳罚金。

据埼玉县地检称，地检工作人员曾在11月10日至28日期间以电话、文书的形式督促被罚款者缴纳罚金。原计划将仍未缴纳罚金的58人被强行带走并移送劳役所劳役。但在地检执法过程中，有9人缴纳罚金，18人不在家，最终有30人被带走。

据悉，在罚款人员当中，一人因过失伤害罪被判处罚金60万日元(约合人民币3.15万元)，这也是至今为止未缴纳罚款的最高金额。此外也有未交罚金者从2006年9月开始服劳役至今。

对此，埼玉县地检人员片山岩次称“必须严惩那些无视法律且认为不交罚金法律也不能把我怎么样的人!”(实习编译：李雪铃 审稿：马丽)