韩国人原子弹爆炸遇难者慰灵碑
文丨搜狐国际 刘恋
27日,美国总统奥巴马将在日本首相安倍晋三陪同下访问广岛,这将是美国在任总统首次到访广岛。白宫反复强调,奥巴马此行旨在推动世界无核化,不会进行任何官方道歉。
日本媒体报道称,日本民众认为奥巴马能来广岛本身已“具有深刻意义”,绝大多数受访者并不要求奥巴马道歉。但韩国民众态度要强硬得多,多个韩国民间团体要求奥巴马就美国投放原子弹造成韩国人伤亡道歉。韩国民众为何非要奥巴马为广岛核爆道歉?
韩核爆幸存者想和奥巴马谈谈
据日本媒体报道,广岛居民对奥巴马访问大多持积极态度,认为访问得以实现本身已“具有深刻意义”。此前,日本共同社对广岛、长崎的115名核爆受害者进行了面对面的问卷调查。对于涉及投放原子弹的是非曲直进行的道歉,78.3%的受访者回答“不要求”,仅有15.7%的受访者回答“要求”。
与日本人相比,韩国人对待奥巴马访问广岛的态度要强硬得多。《韩民族新闻》24日报道称,多个韩国民间团体要求奥巴马就美国投放原子弹造成韩国人伤亡道歉。
26日,韩国原子弹爆炸受害者协会负责人向美国驻韩大使馆递交了写给奥巴马的信,要求美国政府就投放原子弹向韩国受害者道歉、赔偿。
日本《读卖新闻》报道称,“韩国原爆被害者协会”10名成员计划赴日,希望27日作为原子弹爆炸幸存者在广岛与奥巴马会面。据了解,韩国约有2500余名原子弹爆炸幸存者,该协会希望在27日当天在和平纪念公园举行韩国幸存者集会,呼吁奥巴马向“韩国人原子弹爆炸遇难者慰灵碑”献花。一些韩国原子弹爆炸幸存者认为,韩国不是二战的发起国,受害者应该得到美国政府的道歉和赔偿。
根据美日政府透露的信息,奥巴马的广岛行程很可能和上月美国国务卿克里访问广岛时类似,先参观展现原子弹爆炸惨状的和平纪念资料馆,再向“原子弹爆炸遇难者慰灵碑”献花。韩国政府人士透露,韩国政府已向美国政府表示,希望奥巴马在访问广岛时可以“韩国人原子弹爆炸遇难者慰灵碑”献花。
木牌上写着韩国原子弹爆炸遇难者姓名
3万朝鲜人死于广岛原子弹爆炸
韩国民众为何强烈要求奥巴马对广岛核爆道歉?
广岛市政府官网资料显示,1945年美军投下原子弹时,广岛约有35万市民和士兵,截止1945年12月末,受原子弹辐射死亡的遇难者人数约为14万。此外,一些没有立即死亡但因受辐射患病死亡的人数在逐年增长,目前登录在册的死亡者共297684人。
由于当时台湾和朝鲜是日本殖民地,核爆遇难者中不乏从这两个地区被日军强征充当劳动力的平民。此外,遇害者中还有来自印尼、马来西亚等东南亚国家的留学生、美军俘虏和来自德国、西班牙等国的传教者。
韩国红十字会资料显示,在外国居民方面,来自朝鲜半岛的居民受广岛、长崎原子弹爆炸影响最大。据了解,当时许多朝鲜人被日军强征在军事设施、军需工厂和造船厂工作,约有7万名朝鲜人(广岛5万、长崎2万)受到爆炸影响,其中4万人(广岛3万、长崎1万)遇难,其中包括朝鲜皇族成员、义亲王次子李鍝。在3万名生还者中,2.3万人在战争结束后回到朝鲜半岛,韩国境内的原子弹爆炸幸存者约为2500人,平均年龄82岁,主要居住在陕川,因此陕川也被称为韩国的广岛。
1967年,韩国原子弹受害者想在广岛和平纪念公园设立“韩国人原子弹爆炸遇难者慰灵碑”,但遭到拒绝;1970年,日方允许设立“韩国人原子弹爆炸遇难者慰灵碑”,纪念碑最终设立在发现朝鲜皇室李鍝遗体的本川桥附近;1999年,慰灵碑迁入广岛和平广场,碑前的木箱内收纳着遇难者名单目录。
直到今年5月19日,韩国才通过《原子弹受害者支援法》,成立原子弹爆炸遇难者对策委员会,开展实况调查、医疗支援和追悼活动。但是,在韩国受原子弹影响的后代并不在支援范围,引发诸多不满。