您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日本天皇多次表态年事高执行公务吃力:宁退位不减负

作者:佚名  来源:参考消息网   更新:2016-7-15 10:42:06  点击:  切换到繁體中文

 

参考消息网7月14日报道 日媒称,14日从日本政府相关人士处获悉,今年春季宫内厅探讨新的减轻公务方案时,天皇曾对身边人士表示“只要自己是天皇就一定要完成公务。否则自己将名不副实”。据称,天皇不仅拒绝大幅减轻公务,还流露出如果无法再充分投入公务活动则不惜生前退位的想法。


据日本共同社7月14日报道,这并不是天皇首次做出类似发言。从几年前起,每当出现减轻公务的话题天皇都会做出相同表态。据称,皇后、皇太子及秋篠宮亲王也对此表示理解。


宫内厅相关人士称,若使生前退位成为制度,需要进行全民性讨论。该人士同时表示:“因为天皇有此意愿,似乎有极少数的干部秘密进行了模拟推演,但政府是否会开始具体讨论还是未知数。”


从2009年起,宫内厅考虑到天皇年事已高,随时会公布减轻公务负担的措施。今年5月,宫内厅指出去年一年天皇会见外宾等公务活动约有270次,宣布今后将减少天皇在皇宫接见行政机关首长的次数。


该减负措施从天皇1月底结束对菲律宾的访问后正式成为讨论议题,宫内厅也确认了天皇的意愿。据悉在此过程中,天皇表明了为完成公务不惜生前退位的态度。


天皇此前曾多次表示“作为象征的地位和公务活动密不可分”,希望努力完成公务。在2010年的生日记者会上,天皇也曾表示“不打算更大幅度地减轻负担”。


但在去年的生日记者会上,天皇表示:“我越来越多地感觉到年龄的存在,出席活动有时也会犯错。”从这一发言来看,天皇似乎感觉到了自己的衰老。




[1] [2] 下一页  尾页


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告