人民网东京1月5日电 据《读卖新闻》报道，日本新潟县佐渡东警署和佐渡西警署在12月31日和1月1日相继发现了装有现金和纸条的袋子。

在去年12月31日晚11时30分左右，佐渡东警署在其停车场的汽车上发现了一个袋子，里面装有1万1330日元的硬币，还有一张纸条，上面写着“希望能够帮助到那些因交通事故而生活困苦的人”，署名“月光假面”。据悉，佐渡东警署从1974年开始每年新年都会收到这样的纸袋，今年已经是第44次了。

而在1日凌晨0时25分，人们在佐渡西警署和田干部派出所的玄关前也发现了一个纸袋，里面装有1万5811日元硬币，并附有一张纸条，上面写着“请用来帮助交通事故遗孤”。从1987年开始，佐渡西警署每年新年也会收到这样的现金纸袋。

目前，向两警署捐赠“压岁钱”的是否为同一人仍为可知。两警署将把现金捐赠给新潟县交通遗孤基金会。（编译：袁蒙 审稿：陈建军）

(责编：袁蒙、陈建军)