您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
自宅で穏やかに…は難しい? 望まぬ延命、不本意な最期

写真・図版


リビングウィルの内容について見直す松本孝彦さん。「最期は病院ではなく自宅か施設で」と希望している=横浜市鶴見区


写真・図版


■老いの現場を歩く:2(マンスリーコラム)


「自宅で穏やかな最期を迎えたい」。そんな願いをもつ人たちは多いのではないか。だが今の日本では、自宅や介護施設で安らかに亡くなる「平穏な在宅死」は、実は当たり前のことではないのだ。


病院も家もだめ… 安らかに死ねない時代が来る?


介護とわたしたち


2013年の秋、神奈川県内の病院の救命救急センターに密着取材したときのことが、今でも強く印象に残っている。特別養護老人ホーム(特養)から心肺停止状態の90代の女性が運び込まれてきた。特養の職員が、施設内でみとりができないため、救急車を呼んだものと思われた。


心臓マッサージや強心剤の投与など、できる限りの蘇生処置が尽くされた。だが心拍は再開しなかった。駆けつけた娘たちは、「できる治療を全部やってもらい、ありがたかった」と担当した救急医(51)にお礼を言った。


この女性の救命処置の様子を見て、私自身の心境は複雑だった。娘さんたちは感謝していたが、本人はどう思っていたのだろうか……。心臓マッサージが繰り返される中、肋骨(ろっこつ)は折れていた。施設で安らかにみとることはできなかったのか。もしかするとご本人は、それを望んでいたのかもしれない……。救命に全力を尽くした医師らの献身には敬服する。だが、ちょうど同年代の自分自身の両親と重ね合わせて、様々な思いが交錯していた。


■救急現場の葛藤


その2年後、お邪魔した済生会横浜市東部病院での勉強会で、まさに「超高齢社会と救命救急医療」がテーマになった。在宅患者が救急搬送され、不本意な最期を迎えている実態などが紹介された。


講師を務めた同病院救命救急センター部長の山崎元靖医師(46)に、詳しく話を伺った。すると、こんな事例を紹介してくれた。


重い肺炎の80代女性が搬送さ…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

デジタル中国経済のルートマップが明らかに
習主席が「中国の貧困脱却の難関攻略における全面的な勝利」を厳かに宣言
北京、香港、マカオ、上海、深センを結ぶリニア計画明らかに!
春節で留守番のペット 訪問お世話サービスが登場
「大晦日の御馳走」オンライン予約が人気、自宅への宅配が好評 吉林省
新型コロナ、免疫系の識別を逃れる仕組みが明らかに
香港地区と自国で起きた暴動への態度が明らかに異なる米国
中国EU投資協定の対象分野、従来の二国間協定をはるかに凌駕
自宅で発掘の「ワクワク感」体験できる考古学ブラインドボックスが大人気
陝西省の中高一貫校の食堂で「カニパーティー」
自宅で病気を受診 中国のネット医療が大きく発展中
シンガポール、中国からの旅行者受け入れ再開へ 自宅隔離なし
王毅部長「湾岸地域の多国間対話メカニズム、3原則を堅持すべき」
青島の感染源は海外、他の地域のウイルスとの関連性はなし
稲作とカニ養殖で所得アップを後押し 河北省盧竜県
雲南省瑞麗市内の自宅隔離解除へ
ネット上の個人情報漏洩をいかに防ぐか
嫦娥4号、着陸エリアの度重なる小天体衝突の歴史を明らかに
果物は甘いほど高糖質? 意外な事実が明らかに
自宅の畑に本格的なインフラ完備の鉄道模型作った大学生
チベット、10年ごとに気温が0.28度上昇 温暖化傾向明らかに
河北省唐山市、「漁業・太陽光相互補完」で生活が豊かに
南京江心洲スマートアイランドの全容明らかに
夜にテンションが下がるのはなぜ? 原因が明らかに
小島康誉氏「国際社会は新型コロナ下で中国両会がいかに経済を下支えするかに注目」