日常に潜む57577… 「偶然短歌」、ネットで盛んに——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐(日语) >> 正文
日常に潜む57577… 「偶然短歌」、ネットで盛んに

写真・図版


いなにわ氏がつくった偶然短歌のプログラム(一部)


写真・図版


写真・図版


「偶然短歌」を知っていますか? なにげない文章や風景のなかで、たまたま5・7・5・7・7となっている言葉の響き。それを見つけ、不思議な味わいを楽しむ動きがインターネットで盛んです。


ツイッターで2万7千人がフォローする「偶然短歌bot」。ネットの百科事典、ウィキペディア日本語版の文章から、短歌のリズムになっている部分を紹介している。例えば――。


《正しいが、人々が持つ宇宙への夢に対する配慮に欠けた》(「冥王星」)


《人物があなたが出した質問に答えることは期待出来ない》(「情報化時代」)


正しいが? 人物? 前後の文章は唐突に切り取られているため、かえって哲学的とも言える奥行きを出している。


これらはコンピューターのプログラムで「発見」された作品だ。手掛けたのはプログラマーのいなにわ氏(36)。2年ほど前のある日、「短歌」を機械的に探せないだろうかと考えた。プログラムに、ウィキペディア日本語版の全データを読み込ませると5千作品が検出された。


宗教系の作品にも味わい深いものがある。


《念仏で救済される喜びに衣服もはだけ激しく踊り》(「盆踊り」)


《その人の読む法華経(ほけきょう)を聞きながら眠りについて、そしてそのまま》(「櫻間伴馬〈さくらまばんま〉」)


昨夏には文筆家のせきしろ氏との共著『偶然短歌』(飛鳥新社)が刊行され、再び話題となった。いなにわ氏は「お箸で皿やコップをたたいてド・レ・ミの音階になったら『おっ』と思うじゃないですか。日常のなかに潜んでいる『芸術に近いもの』を切り取る行為なのかな」と語る。


■駅名・掲示板…身近に「芸術」


新しい概念を与えられると、自…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

地下鉄駅に無人セルフ書店が登場、ネットで話題に 広西
中国移動、2021年に5Gスマホ2億台を販売見込み
民意を反映させる政策制定に取り組む中国 全国両会
武漢衛星産業パーク、衛星を年間100基生産へ
ネット関係者の賃金は好調な滑り出し ベテランほど高給
タクシー、ネット予約ハイヤー、公用車に新エネルギー車3.4万台を導入 吉林省
中国の携帯端末によるネット利用者数が9.86億人に
中国、2025年めどに全ての村で宅配便が利用できるように
インターネット業界で人気の職種は?
ネットで人気のスポットになった広州旧市街地の3Dアート 広東省
多彩な文化イベントで迎える元宵節
ネット人気スポットに姿を変えた古いコミュニティ 重慶
長春に「ネット人気書店」登場 吉林省
中国でネットを使わない人が4億人、いかにしてネット時代を迎えるか?
福建省の病院、AIスマートアシストで正確な関節置換術を実施
健康コードで9億人がスムーズに移動 ネットが防疫を支援
中高年層にますます浸透するネット 50歳以上が2.6億人に
中国のネットユーザー数9.89億人、インターネット普及率70.4%に
中国、世界最大の5Gネットワークを構築
中国、すべての地級市以上都市の5Gフルカバーを実現
天津の大学生、ホルムアルデヒドを低コストで効果的に除去する方法を開発
野菜が「整列」しているスーパーが話題に 遼寧省
中国、5Gフル接続工場を今後3年で30軒建設へ
没入型ネット人気ライブ配信基地が近く一般公開へ 安徽省合肥
2021年年越しの10大トレンド! 宅配便式正月用品など