您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

中二病我就服你 12部国产片惨遭日本神翻译

作者:未知  来源:互联网   更新:2017-4-14 12:12:17  点击:  切换到繁體中文

 



《四大名捕》→《秘密の特殊搜查官》


《四大名捕》的日译片名就更炫酷了:秘密の特殊搜查官。



作为一部科幻武侠片(什么鬼?),在日译后莫名有了炸天的烧脑气息,像极了岛国小电影。



不过很多时候,从“酷炫”到“中二”只有一念之差。比如下面这些。





上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>  尾页


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    AKB48成员木崎尤利娅宣布毕业

    日本官方智库:半世纪后日本人

    日本第一美女佐佐木希宣布婚讯

    日本第一大街牌品牌Rootote即将

    广告

    广告