您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

中二病我就服你 12部国产片惨遭日本神翻译

作者:未知  来源:互联网   更新:2017-4-14 12:12:17  点击:  切换到繁體中文

 



《卡拉是条狗》→《我家狗狗世界第一》


从“卡拉是条狗”这五个字,我们可以感受到电影中的复杂情感。BUT对于“我的狗狗世界第一”,我只看到了大写的槽点。




其实,这个片名即使在日本也被各种吐槽。不少日本观众看完电影都表示:仿佛感受到了深深的欺骗。





上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>  尾页


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    AKB48成员木崎尤利娅宣布毕业

    日本官方智库:半世纪后日本人

    日本第一美女佐佐木希宣布婚讯

    日本第一大街牌品牌Rootote即将

    广告

    广告