您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文

日立の新鉄道車両を披露 英鉄道会社、女王も乗車

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2017-6-14 9:04:33  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


エリザベス女王らが乗車し、先頭車両に「クイーン・エリザベス二世」と名付けられた特別仕様車と、その前で写真撮影に応じる日立製作所の幹部=ロンドン


写真・図版


日立製作所が鉄道車両を納入する英鉄道運行会社グレート・ウェスタン・レールウェーは13日、創業175周年を記念し、今秋に運行を始める新型の鉄道車両をお披露目した。この日は、エリザベス女王らが車両に乗り、約20分間の鉄道の旅を楽しんだ。


テツの広場


車両はロンドンと英西部ブリストルなどを結ぶ鉄道向けで、日立は2018年までに計369両を納入する。15年に開いた英北部ニュートン・エイクリフの工場などで組み立てる計画。


エリザベス女王はこの日、夫のエディンバラ公とともに先頭車両が「クイーン・エリザベス二世」と名付けられた5両編成の特別仕様車に乗車。ロンドンのパディントン駅で下車し、車両をお披露目する除幕式に参加した。女王は日立の現地法人幹部から「楽しまれましたか」などと聞かれ、「とても楽しんだ」と答えたという。


式典に参加した正井健太郎・日立執行役常務は「非常に感無量。我々の車両の安全性を高く評価していただき、一歩一歩積み上げてきた信頼性が評価され、この日に至ったと思う」と話した。(ロンドン=寺西和男)




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    日本永旺梦乐城推出机器人待客

    日本女团「Miniature Garden将

    一起战斗吧!日本电影《北斗神

    川口春奈出演《阴阳师》电视广

    广告

    广告