12月1日から北京と上海の地下鉄乗車QRコード相互利用が可能に——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文
12月1日から北京と上海の地下鉄乗車QRコード相互利用が可能に

北京市交通委員会によると、12月1日より、北京と上海の地下鉄乗車QRコードを相互利用できるようになった。相互利用可能範囲は、両市の都市鉄道交通の全線と駅(郊外鉄道は含まず)をカバーしている。人民日報が報じた。


北京と上海の地下鉄乗車QRコード相互利用が可能になり、北京市の市民はアプリ「億通行」を使って上海の地下鉄に、上海の市民はアプリ「Metro大都会」を使って北京の地下鉄に、それぞれ乗車できるようになった。ただ、割引については、ローカライズの原則に基づき、「億通行」を使って上海の都市鉄道に乗車しても現地の割引は適用されず、「Metro大都会」を利用して北京の都市鉄道に乗車しても現地の割引は適用されない。また、相手都市の地下鉄を利用した消費記録も加算されない。(編集KN)


「人民網日本語版」2020年12月2日


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国の若者の輪郭:金融・環境保護に一番関心あるのは?
今年も桜が満開に 福建省竜岩市
ハラハラドキドキ!重慶市のガラス張りスカイウォーク
上空から見た春の雪で白銀の世界となったラサの美しい風景 チベット
武漢雷神山医院が閉鎖後初公開 湖北省
在中国日本大使館が東日本大震災10周年式典を開催
東日本大震災から10年 日本各地で犠牲者を悼む追悼イベント
第1陣の移住者を迎えた蘭州新区 甘粛省
古代の女性も美白を重視?山西省北白鵝墓地遺跡で美白化粧品発見
中国市場に期待する資生堂「中国から世界に羽ばたく商品を」
中国はどうやってよりよく「世界から買う」か?
鳥がさえずり、桜が咲きほこる春のムード満載に 貴州省貴陽
東日本大震災から10年、駐日中国大使館が中日青年オンライン交流会
上空から撮影した美しい人工島 福建省アモイ
春色のカーペット!上空から撮影した広大な菜の花畑 貴州省六枝
婦女聯合会で働く男性弁護士 「男性の立場から問題解決をサポート」
初春の「五つ星」高山霧氷 吉林省北大湖
パンダスマートバスが登場、「手をかざせば」乗車可能 湖北省襄陽
青空の安全を守る美しくも力強い「ムーラン」たち
デジタル人民元の決済方法が多彩に カードやウェアラブルも
上海と広州の地下鉄QRコード、相互に利用可能に
中国の医療保険がより心強い制度に 自己負担割合1.51%という男性のエピソード
上海浦江遊覧に5月から「花博」ライン新設へ!
「中国天眼」、パルサーを300個以上発見
上空から撮影した山東省青島の生態苗畑