您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

臆測呼ぶ「ワシ」ポーズ、秘めた思いは スイス2選手

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2018-6-23 21:01:56  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


決勝ゴールを決め、両手を交差させるポーズをするシャキリ=EPA時事


写真・図版


写真・図版


写真・図版


(23日、セルビア1―2スイス サッカー・ワールドカップ)


【特集】2018ワールドカップ


2018ワールドカップの日程・結果


日本代表のニュースや試合日程


スイス選手「思いは言いたくない」 ワシのポーズの意味


なぜ、あのポーズをとったのだろうか。


試合終了間際、セルビア相手に決勝ゴールを奪ったスイス代表のシャキリは、ユニホームを脱ぎ捨て、観客席に走り出した。後半7分に同点ゴールを奪ったシャカも駆け寄った。


並んだ2人は胸の前で、広げた両手を親指で交差させ、鳥が羽ばたくように指を動かした。


連想させたのは、アルバニア国旗に描かれる「双頭のワシ」だ。2人はアルバニア系スイス人で、旧ユーゴスラビアのコソボにルーツを持つ。コソボの独立を認めていない同じ旧ユーゴの対戦国セルビアへの挑発だったのか。


「思いはあるけど、言いたくない」。コソボ出身のシャキリは試合後、そう話したという。多民族が暮らすバルカン半島は複雑な歴史を今も引きずっている。


4年前、シャキリとシャカにインタビューした。2人とも1990年代の紛争によって、家族がコソボでの居場所を失い、移民としてスイスで暮らしてきた。


「どこに行っても、僕は外国人なんだ」。そうつぶやいたシャキリの寂しげな顔が忘れられない。ピッチで見せる荒々しい姿とは全く違った。小学5年生までクラスでただ1人の外国籍だったという。「スイスには感謝している。でも、コソボの血が流れていることは忘れたことはない」。命の危険にさらされない生活が保証されていたのがスイスだった。サッカーで認められることが、国籍取得の手助けになると信じていた。


W杯の欧州予選でアルバニアと対戦すれば、故国に背を向けたと、相手サポーターから突き刺さるようなブーイングを浴びる。


アルバニア代表を選んだ兄を持つシャカも「プロ選手としては仕方のないことかもしれないが、本当に心が痛い」と漏らしていた。


シャカは、父親がコソボの独立運動を支援した疑いで、政治犯として刑務所に収容されたことから、家族でスイスに逃げた。「アルバニア、コソボの子供たちが『シャカみたいになりたい』って思ってもらえる選手になりたい」。サッカーを通して世間の目を変えたい、という強い意志を持っていた。


旧ユーゴスラビアは、「東欧のブラジル」と呼ばれ、技術の高い名選手を生み出す土壌がある。26歳のシャキリと25歳のシャカはその流れをくむ。


代表チームは、その国の縮図でもある。スイスは移民を取り込むことで、4大会連続のW杯出場を果たした。今大会は初戦でサッカー王国ブラジルと引き分け、セルビア戦で快勝し、2大会連続の決勝トーナメント進出に近づいた。


4年に一度の祭典は、感情を極限まで高ぶらせる。堰(せき)を切ったように感情が流れ込んだピッチは、ときには複雑な社会情勢を映し出す。かつてシャカは「スポーツと政治は切り離すべきだ」ときっぱり話していた。セルビア戦で見せたあのポーズは、国際サッカー連盟(FIFA)が禁じる政治的宣伝だった、とは思えない。


故郷はいつだって、誰にとっても特別だ。たとえ住んでいなくとも、故郷に認めてもらいたい――。そんな心の叫びだったのではないだろうか。(吉田純哉)



〈コソボ〉 セルビア正教の聖地で、14世紀末からアルバニア系住民が移り住んだ。旧ユーゴスラビア時代はセルビア共和国の自治州となった。1990年代、多数派のアルバニア系住民がセルビアによる自治権縮小に反発。武装闘争で独立をめざしたことで、セルビアとの紛争が激化した。2008年2月に独立を宣言したが、セルビアをはじめ、ロシアなどが独立を承認せず、国連には未加盟。




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    玉木宏牵手女演员木南晴夏 将于

    日本为什么能屡进世界杯决赛圈

    “AKB48”成员向井地美音出演日

    韩国人气女子偶像组合“TWICE”

    广告

    广告