双方致力推动观光资源共享、合作互惠及国际交流，为台中市观光产业发展再创新契机。（陈世宗摄）

台中市温泉观光国际交流再添新伙伴！5日晚上在市府观光旅游局陈盛山局长及各观光业者共同见证下，台中市国际观光发展协会柴俊林理事长及台中市温泉观光协会罗进洲理事长，分别与日本北海道登别市一般社团法人登别国际观光会展协会唐神昌子会长，签署「观光友好交流合作协定」及「温泉观光友好交流合作协定」，双方致力推动观光资源共享、合作互惠及国际交流，为台中市观光产业发展再创新契机。

观旅局长陈盛山说，自104年起中市积极与日本及韩国各大知名温泉区接轨交流，促成多项官方或民间的温泉观光合作交流协定；包含日本大分县由布院及别府温泉、鸟取县三朝温泉、岐阜县下吕温泉、韩国大田市儒城温泉、青森县平川温泉等均成为本市姊妹汤，建立良好互动关系及合作交流。喜事再添一桩，与日本北海道登别温泉缔结合作交流协定。

陈盛山说，从1964年举办至今已迈入第53年，巨大的红色的鬼头造型阎罗王座车，上面乘载阎魔王，大家合力抬着赤鬼像喊着「嘿咻、嘿咻」，特色祭典吸引海内外游客前往，是日本北国雪地露天温泉的观光名胜；每年约有300万以上观光客到访，特感谢阿秋餐饮事业集团廖丰民董事长引荐，市府观光旅游局持续积极促成下，顺利完成签署两个城市民间观光友好交流与合作协定。

台中市与北海道互动交流十分密切，在「2017台中好汤温泉季」活动时，日本北海道登别国际观光会展协会业者就参与「跨国温泉观光旅游护照」集章活动，而「2017臺中国际踩舞祭」也邀请来自北海道札幌(北昴队)与小樽(翔乐舞)的YOSAKOI索朗祭代表队伍出席表演，让中臺湾的民眾感受到北国踩舞的热情与活力。

登别国际观光会展协会唐神昌子会长表示，能和台中市国际观光发展协会及台中市温泉观光协会分别签署观光友好交流合作协定，共同致力推动双方观光合作与交流，上个月日本北海道遭逢大地震，地点发生在距离登别市95km的厚真町，登别市除了停电以外，没有任何灾害发生，登别温泉的住宿设施及各商店都正常营业，目前一切运作正常，竭诚欢迎臺湾民眾前往观光旅游。

陈盛山强调，台中市和北海道相似，不仅物产丰饶，也以糕饼之乡着名，透过缔结为姊妹汤，从温泉观光开始，期盼在两地日益频繁的国际交流合作努力下，能够深化庆典活动(踩舞)、主题旅游(农业、温泉、自行车)、文化教育(修学)、经济农业(水产、糕饼)等范畴的交流，积极促进两区域间之国际合作与经济发展。

(中时 )