「日本の台所」と称された東京都の中央卸売市場・築地市場(中央区)は6日、83年に及ぶ営業を終えた。業者らは午後から引っ越し作業を本格化させ、移転先の豊洲市場(江東区)は11日に開場する予定だ。 「築地市場、みんなプロだった」移転で店畳むマグロ仲卸 この日の取引量は水産1748トン、青果844トン。マグロは計874本が取引され、最高値は青森県大間産の438万5千円(速報値)だった。 場内は買い出し人や観光客でにぎわい、昼ごろまでに全ての店が営業を終えた。築地市場には国内の中央卸売市場の4分の1の水産物が集まり、卸売業者らが築いた「築地ブランド」は国際的な知名度もある。 ただ、施設は老朽化し、現地での再整備も進まなかったため、都は2001年に豊洲への移転を決めた。しかし、豊洲の予定地で土壌汚染問題などが相次ぎ、小池百合子知事が移転を延期。追加の安全対策工事を実施したうえで、今年7月に「安全・安心」を宣言。開業は2年遅れとなった。 市場内で60年以上店を営む水産仲卸大手「山治(やまはる)」の2代目社長、山崎康弘さん(49)は「これからもよろしく」となじみの客に声をかけ、「ここで育ったようなもの。寂しいけど、ありがとうだな」と振り返った。移転先の豊洲市場は温度管理や衛生管理を強化するため、外気が入らない「閉鎖型」の施設だ。山崎さんは「単なる物流センターにしないため、(良い魚を見定める)『目利き』の力を生かして頑張らないとな」と力を込めた。 |
仲卸「寂しいけど、ありがとうだな」築地市場が営業終了
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
長浜ラーメン屋台、ピンチ 出店予定の業者が急きょ辞退
タピオカ、ついに学食にも モチモチ粘りの第3次ブーム
ココイチ、インド「逆上陸」へ 来年1号店開店めざす
健康トマト、身の多い魚…解禁のゲノム編集食品、安全?
但馬ビーフやハモのお椀…G20夕食会、豪華和食の数々
海外メディア、たこ焼きに注目? G20会場に取材拠点
味付け多彩の下味冷凍、食品ロスもなし ゆーママに聞く
語呂合わせで3310円・各国料理…食い倒れもG20流
東海3県ミシュラン、専用英語サイト開設 海外客に期待
「食い倒れの街」のG20 晩餐会のメニューは粉もん?
サミットの料理請負人に聞く G20、食の外交の秘訣は
生卵とゆで卵、日持ちするのどっち? 冷蔵しても要注意
ゆで卵、思い通りに 6分・8分・13分で比べてみると
スクランブルエッグ 熱と油の力でほわっとやわらかく
イタリア式オムレツ「フリッタータ」 しっとり半円形に
豚まん551 警察とG20で協力「観光客にもささる」
G20要人もてなす「一蘭ラーメン」 豚なし仕切りなし
お子様はお断り「殺人担々麺」 意を決して記者が挑んだ
「マイナーな食文化」守り半世紀 鯨料理の老舗が閉店
ミヤコ蝶々がたたえた味 岐阜の中華店が誇るB級グルメ
ニンニクがっつり絶品とんてき 四日市の名物食堂
廃ボールはお好き? ごみ処理施設で不定期のBar
ミシュラン、東海版で3店が三つ星 名古屋メシの評価は
小笠原諸島でカカオ栽培に成功、夢見た「東京産チョコ」
フグ処理の資格、実は全国バラバラ 講習会のみの県も










