大坂冬の陣「真田丸」も復元 びょうぶ絵をデジタル彩色——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
大坂冬の陣「真田丸」も復元 びょうぶ絵をデジタル彩色

1614(慶長19)年に徳川幕府と豊臣家が戦った大坂冬の陣の様子を描いた「大坂冬の陣図屛風(びょうぶ)」を、当時の色で復元する作業が山場を迎えた。夏の陣を描いた作品は多いものの、冬の陣で現存が確認されているのはこの屛風だけという。凸版印刷などがデジタル技術で着色して屛風を複製。大坂城の天守閣や、徳川方を苦しめた真田信繁(幸村)の出丸「真田丸」も鮮やかによみがえった。


屛風は東京国立博物館の所蔵。高さ約1・8メートル、幅約7・2メートル。豊臣秀頼や淀君、真田幸村らが描かれている。登場人物は約2300人。江戸時代の作品とされるが、時代や作者は不明だ。屛風自体が、絵師が模写で使う見本だった可能性もあるという。実際、屛風のあちこちに色付けの指示が文字で書かれ、指示のみで色のない部分もあった。


凸版印刷などは、残されていた屛風を画像データとしてパソコン上に取り込み、指示された文字を手がかりに学識者らの監修のもと、1年以上かけて忠実に色を再現している。職人の手作業で金箔(きんぱく)をのせて立体感を出したり、絵筆による自然な色ムラにこだわったりもしている。


プロジェクトリーダーを務める凸版印刷の木下悠さん(36)は「指示された文字がくせ字で読めないものも多かった。色を再現したことで細部がわかりやすくなった。歴史研究にも役立つのではないか」と話す。


5月ごろに完成させ、7月27日から徳川美術館(名古屋市)の企画展で一般公開する予定だ。(伊沢友之)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

G20首脳への贈り物は天満切子 唯一残る工房手がける
「人斬り以蔵」も愛用 番付で最上位の「肥前刀」
美女と骸骨、カエルの合戦…これぞ鬼才、貴重な下絵も
幕府が禁じた富士山の噴火絵図 北斎はなぜ天災描いたか
徳川家光・家綱親子が描いた「鶏図」、素朴で愛らしく
空也像、百数十年ぶり里帰り 英王室から思わぬ古写真
通常非公開の国宝・曜変天目や書 禅文化の宝ずらり
漫画のルーツ「鳥獣戯画」も展示 夢と幻想の世界へ
キトラ古墳壁画、国宝に 文化審議会が答申、昨年重文に
若冲の鶏、海洋堂がフィギュア化 「後ろ姿も楽しんで」
平等院鳳凰堂の花模様 ルーツは大陸の遊牧民族?
存在知られてなかった色紙初公開 貴重な「伊勢物語」
横たわる夕顔、嘆く光源氏…幻の「夕顔の死」見つかる
「永げぇ浮世に短けぇ命」ヤマの男描いた作兵衛作品発見
セレブ発注 藤田嗣治作品、ファッションに注目すると…
科学分析で謎に迫る 古代金銅仏めぐる日韓の共同研究
「縄文展」来場者30万人超え 国立博物館でセレモニー
地獄で絵を描く通称「小虎」 直入を題材に京都で展覧会