17日，日本皇太子德仁一家三口离开日本前往荷兰度假。

   

    17日，日本皇太子德仁一家三口离开日本，前往荷兰度假，作为期两周的私人访问，并让身体不适的雅子妃获得静养。据悉，这是第一次有日本皇室成员出国静养。皇室成员全家到外国度过长达两周的假期，也可谓是日本史上首见，创了菊花皇朝首例。有分析称，皇室如此安排是希望与纪子妃生产错开。 

    爱子公主第一次出国 

    此行是应荷兰女王贝娅特丽克丝一年前的邀请，进行私人访问，另一目的是让雅子妃借机调养身体。46岁的德仁皇太子、42岁的太子妃小和田雅子最近的一次共同出游海外是在4年前。2002年12月，德仁夫妇前往新西兰和澳大利亚进行官方访问。而对于4岁多的爱子小公主来说，这是她第一次出国旅游。 

    在到达荷兰阿姆斯特丹后，德仁一家将驾车游览荷兰东部的阿培尔顿，作为荷兰王室的贵客入住一座古堡。阿培尔顿建城1200多年，曾为荷兰王室家族的家乡，也是王室的夏宫。 

    雅子的医生陪同前往 

    一名不愿透露姓名的官员表示，这是一次私人访问。此次出访由德仁一家自己出钱，因此也是能省即省，乘坐民航班机往返，也不会举办盛大的宴会。包括医生在内，共有11名工作人员随从德仁一家前往。在荷兰，日本皇太子一家将与荷兰女王贝娅特丽克丝、王储威廉亚历山大会面，但其他具体行程尚未敲定。 

    雅子妃的主治医师、庆应大学保健管理中心精神科的大野裕教授此次也陪同前往，他的主要任务是治疗雅子妃因压力引起的精神抑郁问题。雅子的医疗团队表示，她的压力主要来源于太子妃身份和数年前的怀孕流产事件。 

    将与雅子父母团聚 

    据报道，此外，他们还将与雅子的父母团聚。雅子妃的父亲小和田恒目前在海牙国际法庭担任法官工作。按照预定安排，德仁一家将于8月31日回国。 

    日本媒体分析称，皇室特意安排雅子妃出游，以免雅子妃在精神上受到纪子妃生男的刺激。还有推测称，皇太子为了配合爱子公主9月7日的幼儿园开学，将提前于8月底或9月初返日，雅子则会等到纪子妃生子喜事告一段落时，于9月中旬返日。
 
    广州日报  2006年08月18日