东京电力公司二十四日的调查结果显示，在本月十六日发生的新潟县中越近海地震中，其属下的柏崎刈羽核电站内消防管道出现破损，导致一号机组所在的复合机房浸水，地下五层积水约两千吨。

　　该公司表示，由于建筑物内的压力比室外低，因此不会发生放射能泄漏引起环境污染的情况。

　　据东京电力公司透露，出现破损的是埋设在一号机组所在的复合机房附近的地下消防管道。地震导致一号机组附近的地基下沉二十至三十厘米从而造成消防管道的破损和漏水。同时，下沉地基挤压地下电线导致电线的室内接口出现裂缝，从消防管道漏出的水便通过裂缝流入建筑物的地下一层，并顺楼梯一直流到地下五层。目前，积水已达到两千吨，相当于一万个汽油桶的容量。

　　东京电力强调，在对积水进行的检查中没有检测出放射性物质，但由于该建筑在放射线管理区域内，因此这些积水将全部作为具有放射性的污染物加以处理。

　　该公司同时也坦承，虽然漏水的电线接口裂缝已经被堵上，但由于从未设想过会发生这样的事故，所以具体的排水方法还在讨论之中。

　　据了解，地震发生以来，柏崎刈羽核电站发生的种种事故使震区百分之八十以上的居民感到不安。同时，其造成的负面影响已远播日本国外。二十四日，远在意大利的意甲卡塔尼亚队宣布取消其赴日同多支日本职业联赛球队举行友谊赛的行程，理由便是担心柏崎核电站放射性物质泄露对球员可能造成伤害。(记者 朱沿华) 

    中国新闻社  2007年07月25日