国会议员在第二生活召开演说会(中日对照)——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0711 >> 正文
国会议员在第二生活召开演说会(中日对照)

铃木宽参议院议员(民主)于200762日下午2点,在因特网上的3维假想空间第二生活(Second Life内开设的事务所进行了演说。据说这是日本国会议员首次在第二生活上进行演说。铃木议员的玩偶化形象(分身玩偶)通过放映进行演说,之后回答题问。演说会场是第二生活内的场所“daifuku 7116526”,入场的定员人数约 30 名。

铃木议员说本来对IT就很关心,大约从10年前开始积极组建使用因特网的社会实验,关于这次演说的目的,铃木议员对J-CAST新闻说3维立体空间上,通过形象玩偶进行语言交流的第二生活,与一直以来的因特网服务范例明显不同。想利用这种方法进行社会实验。由于是初次尝试,所以有各种各样的问题,今后掌握要领之后一定会更有趣

计划今后定期的在第二生活上召开演说会,但是,参议院选举期间中,由于受公选法的束缚,将停止在第二生活内的活动。

 

鈴木寛参議院議員(民主)は200762日午後2時から、インターネット上の3次元仮想空間「セカンドライフ(Second Life)」内に開設した事務所で「演説」を行う。セカンドライフで演説するのは日本の国会議員としては初めてという。鈴木議員のアバター(分身キャラクター)がスライドを使って演説し、その後質問に答える。演説会場のセカンドライフ内の場所は「daifuku 7116526」で、入場定員は約 30 名。

 

   「もともとITに関心が強く、10年くらい前からインターネットを使った社会実験に意欲的に取り組んできた」という鈴木議員は今回の演説の狙いについてJ-CASTニュースに、「3次元のサイバー空間でアバターを通じたコミュニケーションをするセカンドライフは、これまでのインターネットのサービスと明らかにパラダイムが違う。それを利用して社会実験をしてみようということだ。初めての試みなのでいろいろあるだろうが、今後のヒントが得られると思うので楽しみにしている」と話した。

 

   今後も定期的にセカンドライフで演説会を行っていく予定だが、参議院選挙の期間中は公職選挙法の縛りがあるため、セカンドライフ内での活動は停止するという。

 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

HOYA将在08年3月末吸收合并PENTAX(中日对照)
美国CITIGROUP于11月5日在东证1部上市(中日对照)
主题基金新潮流“农业”成为全世界的关注焦点(中日对照)
大证上市中国的联动“上证50指数”的EFT(中日对照)
首相换人后,股价又将如何?(中日对照)
平均股票价格大幅度连续跌落,一时打破1万6,000日元(中日对照)
8月份月例经济报告表明“经济正在回复”(中日对照)
中国本土企业于8日首次上市东证1部(中日对照)
丰田在美国《商务周》排名中居第6位(中日对照)
07年上半期的贸易黑字为5兆1,326亿日元(中日对照)
富裕阶层增加一倍,其年间消费总额达10兆日元(中日对照)
贷款业登录数量1年减少17%(中日对照)
据内阁府调查表明“不买股票”的比率上升至74%(中日对照)
丰田Financial在俄罗斯取得银行许可(中日对照)
丰田和松下电器强化互相持股(中日对照)
国际结算银行警告说“最近日元汇价偏低现象很异常”(中日对照)
Joinvest证券调查表明,女性更热衷于投资和股票交易(中日对照)
JTB集团推出日本首次的宇宙旅行保险(中日对照)
外国基金要求增加分红金额日本企业不甘心束手就范(中日对照)
Citi Bank、日本法人能在东证上市吗(中日对照)
三菱东京UFJ银行新推出“迪斯尼钱包增值”服务(中日对照)
消费者物价指数3个月连续下滑(中日对照)
大型银行的决算完毕,4大集团利益减少(中日对照)
5月份的经济报告,判断经济稳固好转(中日对照)
大和证券开设股票的夜间网络交易(中日对照)