您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

韩国首次与日本合作支持FAO林业项目的实施

作者:未知  来源:中国林科院   更新:2007-12-5 11:43:19  点击:  切换到繁體中文

 

罗马3月13日消息:韩国于当天与FAO签署了一项协议,承诺将整合资源,加强森林可持续经营。

    韩国决定加入FAO与日本已签订的一项双边协议,以形成资源补充之势。该项协议由FAO技术合作部总干事助理忒斯法•特柯勒(Tesfai Tecle)和韩国林务局副局长李书桦(Soo-Hwa Lee)共同签署,FAO林业部总干事助理简•海侬(Jan Heino)列席了签字仪式。

    特柯勒说:“这是一个国家加入现有双边协议并承认其价值的首例,这不但体现出了相互尊重,同时也建立了更强有力的伙伴关系。” 这也是韩国首次对FAO的林业项目提供支持。

    韩日两国将通力合作,开展为期5年的FAO项目,对亚洲地区森林资源可持续经营进行监测、评估和报告。该项目旨在整合各类既有的国际和国家的森林资源报告,帮助各国决策者制定正确的林业政策,提高该地区林业管理体制的效率。

    亚洲国家认识到,他们应用的森林监测、评估和报告体系均已陈旧过时,而且这个体系往往与国家林业政策和规划以及国内可持续发展的总体进程脱节。这意味着森林经营的进展不为人知,并且为提高森林可持续经营而采取的政策效率低下。

    此外,亚洲各国要定期向不同的国家机构和国际组织提交本国的森林资源状况报告,而且所报告的格式和内容均有不同,从而给报告的准备者或机构带来了不必要的负担。有时,各国提供的信息本身就存在着差异,这让使用信息的机构和个人时常感到难以适从。因此,联合国林业相关部门、政府间和国际性非政府组织呼吁,应整合、提高和加强林业相关的监测、评估和报告体系。

    韩国计划派驻一名林业专家,在FAO专门负责该项目,以履行森林可持续经营的承诺,并与FAO分享、交流有关知识和经验。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告