罗马3月13日消息:韩国于当天与FAO签署了一项协议,承诺将整合资源,加强森林可持续经营。 韩国决定加入FAO与日本已签订的一项双边协议,以形成资源补充之势。该项协议由FAO技术合作部总干事助理忒斯法•特柯勒(Tesfai Tecle)和韩国林务局副局长李书桦(Soo-Hwa Lee)共同签署,FAO林业部总干事助理简•海侬(Jan Heino)列席了签字仪式。 特柯勒说:“这是一个国家加入现有双边协议并承认其价值的首例,这不但体现出了相互尊重,同时也建立了更强有力的伙伴关系。” 这也是韩国首次对FAO的林业项目提供支持。 韩日两国将通力合作,开展为期5年的FAO项目,对亚洲地区森林资源可持续经营进行监测、评估和报告。该项目旨在整合各类既有的国际和国家的森林资源报告,帮助各国决策者制定正确的林业政策,提高该地区林业管理体制的效率。 亚洲国家认识到,他们应用的森林监测、评估和报告体系均已陈旧过时,而且这个体系往往与国家林业政策和规划以及国内可持续发展的总体进程脱节。这意味着森林经营的进展不为人知,并且为提高森林可持续经营而采取的政策效率低下。 此外,亚洲各国要定期向不同的国家机构和国际组织提交本国的森林资源状况报告,而且所报告的格式和内容均有不同,从而给报告的准备者或机构带来了不必要的负担。有时,各国提供的信息本身就存在着差异,这让使用信息的机构和个人时常感到难以适从。因此,联合国林业相关部门、政府间和国际性非政府组织呼吁,应整合、提高和加强林业相关的监测、评估和报告体系。 韩国计划派驻一名林业专家,在FAO专门负责该项目,以履行森林可持续经营的承诺,并与FAO分享、交流有关知识和经验。 |
韩国首次与日本合作支持FAO林业项目的实施
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
韩国第1冠!日本世界冠军0-3完败,田志希携17岁小将夺冠
完売御礼!中国グルメが韓国で大人気
日本人和韩国人有钱,为什么却不够幸福?
韩国就日本不锈钢反倾销案再次上诉WTO
26省(区・市)の2020経済報告が発表 広東の経済総量はロシア、韓国上回る
韩国法院判日本需对“慰安妇”做出赔偿
日本紧急封国,韩国印度出现确诊者,情况不容乐观
为了奥运会拼了!日本宣布“封国”,除中国外,任何国家不放行!
日韩疫情形势迅速恶化 日本下周起单向封国
日本暴发最严重禽流感:扩散至全国20%地区 扑杀300万家禽
2-1!上港复仇日本劲旅,手握5分优势,将韩国霸主逼入绝境
日本想要排污入海?韩国邻居:不行!
外交部:王毅将于11月24至27日对日本、韩国进行正式访问
日本拟把福岛核污水排放入海 韩国渔业届将强硬回应
王毅外相が日本・韓国訪問へ
中国企業製造の「空飛ぶタクシー」韓国で初の試験飛行実施
韓国で生まれたパンダの赤ちゃんの名前が「福宝」に決定
韩国对日本领导人向靖国神社供奉祭品深表遗憾
中国人民志願軍烈士の遺骨117柱が韓国から中国に引き渡された
韓国が中国に中国人民志願軍烈士の遺骨引き渡しへ
武漢の国際旅客便運航が8ヶ月ぶり再開へ 武漢―ソウル便
韓国生まれの赤ちゃんパンダ、目のまわり黒くなり体重10倍に ソウル
超强台风“海神”正向日本和韩国靠近
日本や韓国も新たな人気留学先に
中国、国際指名手配中の韓国人2人の身柄を韓国側に引き渡し










