论坛讨论地址：http://club.kantsuu.com/showtopic-192182.html

＜在日中国人のブログ＞薬物？！背後に「何か」…、中国人から見た草なぎ剛「公然わいせつ」事件（中日对照）

人気アイドルグループSMAPのメンバー・草なぎ剛氏の「公然わいせつ事件」は、中国国内でも同時進行的に報道され、大きな話題となった。24日の謝罪会見も然りである。

黒のスーツ姿で取材陣の前に現れ、反省を語った後に深く一礼をした彼の姿は、心から反省している真摯なものに見受けられた。



今回の事件の主たる原因は「アルコール」と伝えられているのだが、中国国内にもアルコール依存症の人は多い。




＜在日中国人的博客＞药物？！背后有什么----、中国人眼中的草剪刚的「公然猥亵」事件（中日对照）



人气偶像组合SMAP的成员草剪刚氏的「公然猥亵事件」，在中国国内也同步进行了报道，引起极大的反响。



24日的致歉会也是如此。身着黑色的西装出现在记者面前的草剪刚，在自我反思之后，深深地鞠了一躬，从这一情景人们可以看到他发自肺腑的最真挚的反省。




据说这次事件的主要原因是「酒精」引起的，而在中国国内依赖酒精的人也是很多的。