蒋丰
曾经担任过日本驻中国公使的堀之内秀久在中国出版过一本《长寿的日本》(中央编译出版社,2007年7月第一版)。从这本书里面,我再次体会到同样对于一本书,日本人和中国人解读的视点是不同的。比如,对待“前四史”之一的《后汉书》中有关日本的描述,中国人关注的是里面有关远古日本“男子皆黥面文身,以其文左右大小别尊卑之差”,日本人则关注里面“多寿考,至百余岁者甚众”的记载,并且自豪地说:日本自古以来就是长寿之国。当然,这种说法是没有错误的。
如今,“高龄化”已经成为日益困扰日本社会发展的重大问题。在日本政府极力解决“高龄化”需求的社会福利问题时,人们还发现老年人遭受虐待的问题也日益凸显出来。日本厚生劳动省11月21日发表了一项调查,结果表明2008年度内接到咨询或报告并经过地方政府确认事实的65岁以上老年人遭亲属虐待的事件,总共发生了14,889起,比上一年度增加12.2%。在这些遭受虐待的老人中,有45.1%是需要看护的认知症患者。在施虐者中,有四成是老人的儿子。此外,老人在看护机构遭受员工虐待的事件大约有70起,同比上升了12.9%。在看护过程中被亲属虐待致死的共有24人。日本共同社报道指出,这些数据再次揭示了虐待老年人问题加剧的残酷现实。
《日本经济新闻》在11月21日报道中分析家庭内部虐待事件增加的原因时指出,这主要是由于受害者向地方政府举报或进行咨询的意识有所提高。此外,看护者对患有认知症的老年人的言行不耐烦、疲于护理等也可能是其中的原因。
报道指出,这种虐待中主要是“肉体虐待”,占63.6%。其次,“心理虐待”占38.0%,“放弃看护”占27.0%,霸占财产等的“经济虐待”占5.7%。施虐者中40.2%是儿子,其后为丈夫17.3%、女儿15.1%、儿媳8.5%。
据悉,日本这项调查依据《防止虐待老年人法》,从2006年度开始每年实施一次,对象涉及全国1800个市町村及47个都道府县。
调查结果显示,向地方政府举报或进行咨询的老年人遭亲属虐待的事件共21,692起,比上年增加8.6%。其中存在1件举报中有数名老年人遭虐待的情况。经确认的受害者数量为15,293人,其中女性占78%。
向地方政府举报或进行咨询的在看护机构遭虐待的事件共451起,同比增加72起。施虐者中89.5%是看护机构的员工,肉体虐待占74.3%。在死亡的24人中,有10人被杀,5人死于放弃看护、2人自杀、2人受虐致死、5人死于其他原因。
读着这些数字,我又去翻看堀之内秀久的《长寿的日本》。一下子看到他在该书序一“提示3”中的一句话:“作者对本书承担个人责任,其内容不代表作者所属单位或日本国政府的意见”。世人都说外交家是为国家说谎的真诚人,我不知道堀之内秀久是不是这样的人,但他的书我暂时不读了,当然并不是因为我没有那3个小时。这个时候,我又想起了知堂老人晚年常常说的一句话:“寿多则辱……”