奥巴马在安倍欢迎宴吟诵俳句 日语表达美日和睦——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文
奥巴马在安倍欢迎宴吟诵俳句 日语表达美日和睦

原标题:奥巴马在安倍欢迎宴吟诵俳句 日语表达美日和睦


据日本时事通信社4月29日报道,美国总统奥巴马在白宫为日本首相安倍晋三举办欢迎晚宴,在举杯庆贺之际他吟诵出“春意盎然繁华开,美日友情共和睦”这一俳句。其中“和睦”一词使用了日语表述。美国社会中知名的日本人、美国政府的一些官员等共计200人出席了晚宴。


奥巴马提及日本前首相岸信介在1957年于美国参众两院演说称“岸信介首相的外孙安倍晋三此次演说将推进美日两国伙伴关系。”并且对安倍将于美国当地时间29日首次在国会发表演说予以称赞。


对此,安倍笑着回应说,“自己常房间里练习演说,由于次数过多,夫人表示已经听够了,昨晚还是分开就寝”。另外他强调:“日本将同美国站在同一立场应对国际各项课题”,同时满脸笑意朝奥巴马举杯。


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

吃完柿子,日本首相诗意大发:想起故乡,奈良的街道
漢詩の礼は俳句で!中国から届いたマスク
各国领导人见日本天皇: 英拉下蹲, 奥巴马90度鞠躬, 后两位只握手
日本开发AI吟诗技术
特朗普为何对日本翻脸?日媒:怪安倍与奥巴马吃寿司
漱石「俳句を見てほしい」子規宛ての実物書簡見つかる
特朗普拜会日本天皇夫妇 未行鞠躬礼
特朗普拜会日本天皇夫妇 未行鞠躬礼
特朗普见日本天皇礼节过关 被国外网友与奥巴马作比较
特朗普专机抵达日本 2万安保警力堪称"史上之最"
特朗普见日本天皇没鞠躬
「九条守れ」俳句訴訟、掲載拒否は「不公正」 地裁判決
俳句甲子園、20回目の夏 王者開成、ディベート力健在
安倍在演讲中创作俳句 被日本艺人评价水平低下
日媒:日本非政府组织邀奥巴马访长崎计划落空
奥巴马恋爱史曝光:他曾两次向日本血统前女友求婚遭拒
美拒不先用核武器 日本政府最担心
朝鲜今晨疑似发射洲际导弹或因韩国:3枚落在日本
特朗普就任美国总统先废TPP 日本与新加坡哭晕
奥巴马为日本长崎市折2只纸鹤 此前曾赠送广岛市4只
安倍首访珍珠港无道歉 想“和”解难
奥巴马为日本长崎市折2只纸鹤 此前曾赠送广岛市4只
日本首相安倍晋三访珍珠港 悼念但未道歉
韩政府:日本应为与侵略受害国和解而加倍努力
日本政界对安倍珍珠港之行评价不一