您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技 >> 正文

瞧,人工智能进军“文坛”了

作者:佚名  来源:人民网-人民日报海外版   更新:2016-5-4 13:59:00  点击:  切换到繁體中文

 

原标题:瞧,人工智能进军“文坛”了



图为机器人作家创作的虚拟场景。(来源:环球网)


“我的任务是端起枪,和恐怖分子交战。我得一直战斗到能量耗尽为止……旁边这些一起打仗的家伙状态不错。他们和我属于同一型号,其中一个跟我聊起来——‘嗨,今天又杀掉不少敌人’……”一台机器人这样写道。


机器人?没错,这段文字就是出自日本“星新一”文学奖上一台机器人的参赛小说,而且评委对此作品的意见是:情节无破绽。据介绍,日本公立函馆未来大学研发团队利用人工智能创作的这篇文章,是由人类事先设定好登场人物、内容大纲等“零部件”后,人工智能再根据这些“零部件”自动生成的。


可见,机器人也已经能搞文学创作了。类似的从事文学创作的机器人作家还有很多。此前,一个专门研究机器学习、网络挖掘以及代叙事、代隐喻及代幽默的国际专家团队,研发出的一台机器人,已经会创造性地写许多不同的情节,以及诸如“凯蒂长时间无法入睡,她的神经被两根弦绷紧了。”这样的句子。这台机器人的写作风格也被人评价为:“从迪士尼到卡夫卡不等。”


人工智能化的机器人作家虽然不能像人脑那样独立进行创作,不过相较于传统的随机生成平台,它们的文学创作水平自然是更高一筹。日前,为了测试机器人作家文学创作的水平,佐治亚理工学院的研究人员把抢银行和电影院约会两个场景作为故事背景,让团队研发的人工智能平台、人类作者和随机生成平台以此进行文学创作,并把创作而成的故事放在一起,让用户按喜好打分。结果发现,利用人工智能创作的文章跟人类作者写成的文章得分相差无几。怪不得有作家感叹道:“要是机器人写小说的手机应用上市,我就得失业了?”


不过,面对机器人作家对文学界的强烈进攻,有媒体报道称:“变得聪明的不是机器,而是我们人类!”众所周知,作家只有源于自身的生活体验,才能创作出独特的文学作品。而这种独创性是计算机所难以企及的。日本未来大学的一名教授也表示:“现阶段,人类的参与程度还很大。”他表示,人类的参与程度大约有八到九成,对于计算机的期待也只有一到两成。就目前来看,人工智能文学作品还很难撼动人类文学作品的地位。(焦夏飞)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告