カカオ香るチョコ染め着物 京の作家、イタリアで披露——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐(日语) >> 正文
カカオ香るチョコ染め着物 京の作家、イタリアで披露

写真・図版


チョコレート染めの着物や帯を披露する冨田伸明さん=9月、京都市上京区、森泉萌香撮影


写真・図版


写真・図版


チョコレートで染められ甘い香りが漂う着物や帯を、京都市の着物デザイナーが制作した。試行錯誤を重ね、4年がかりで完成させた。日伊国交樹立から150年を迎えたことを記念し、今月上旬に「チョコの都」とも呼ばれるイタリア・トリノで開かれた着付けショーで披露された。


作ったのは、国内外で活躍する着物デザイナー、冨田伸明さん(53)=京都市上京区。チョコの原料となるカカオパウダーを使い、友禅染の技法で染め上げた。近づくと、ほのかに甘い香りが漂う。


「チョコ染め」に初めて挑戦したのは2012年。京都市に高級チョコの店がオープンするのに合わせて企画した。この時はチョコを溶かして染めようとしたが、色も香りもうまくなじまなかった。


昨秋、日伊国交樹立150周年事業への協力を求められ、再挑戦した。打ち合わせでチョコ染めの着物のアイデアを披露すると、トリノ市などが全面支援を表明。同市からカカオパウダー約3キロが贈られた。


それから10カ月は、試行錯誤…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

同じケージで飼育することで年老いたユキヒョウが寿命記録を更新中 青海省
絶滅危惧種ナナミゾサイチョウの撮影に成功 雲南省盈江
「小鹿の帽子」の全人代代表が話題に 人口の少ない少数民族も平等な権利を享受
中国の書籍を翻訳するモロッコ人女性「アラブ諸国の人々に中国を理解してもらいたい」
韓正副総理、香港・マカオ地区政協委員と国是について共に議論
春野菜の季節到来!上海の「香椿」、売値は500グラム約1500円
中国ではぜいたく品が普及? 市場は流れに逆らって増加
中国のぜいたく品消費はなぜ流れに逆らって増加するのか
新年の香ばしいかおり漂う様々な揚げ菓子 新疆
北京、香港、マカオ、上海、深センを結ぶリニア計画明らかに!
イタリアで新型コロナに再感染した患者の初の死亡例確認
春節を守り支える白衣の天使の12時間
出張先の石家荘で30日間隔離されていた男性がついに帰途へ
マカオ大学が消毒ロボットを開発、消毒・殺菌効果は99%
習近平総書記、ベトナム共産党のグエン・フー・チョン書記長続投に祝電
マカオ うし年春節の飾り提灯が点灯
野生の巨大トラネコ?吉林省で車で走行中、アムールトラに遭遇した男性
化学方程式を使って生徒の評価コメントを書いた担任が話題に 江蘇省蘇州
感染リスク顧みず、医療関係者が救命措置の人工呼吸 河北省
イタリアの女性が2019年11月に新型コロナ感染か 最新研究
内モンゴル・クブチ砂漠の村を「小康」へと導いた砂漠横断道路
陝西省の若者がメカを製作、孫悟空が現実的なものに?!
マカオのナショナル・アイデンティティが過去最高に 指数は95%以上
減少傾向の世界のぜいたく品市場、中国が48%増加
チョコレートと列車が「出会った」特別展 ベルギー