米ニューヨークで３１日夜、恒例のハロウィーンパレードが開かれ、色鮮やかな仮装コスチュームに身を包んだ１０万人以上が、中心部で約１・５キロの道のりを行進した。全米最大級のハロウィーンイベントとされ、今年で４３回目となる。

午後７時に始まったパレード会場周辺には、大勢の観光客や見物客らが詰めかけた。魔女や怪物、映画のキャラクターに扮するなどした人たちが、若者でにぎわうカフェが並ぶグリニッチビレッジから、６番街を北に向かって練り歩いた。

４年に１度の大統領選が今月８日に控えていることもあり、民主党候補のヒラリー・クリントン氏（６９）や共和党候補のドナルド・トランプ氏（７０）の仮装をする人の姿もあった。３０代の男性はトランプ氏の操り人形を自作して参加。「今年は大統領選だし、１週間かけて作ったよ。僕はトランプを守るＳＰのコスチュームなんだ」と語った。（ニューヨーク＝杉崎慎弥）