您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日俄首脑会晤:安倍希望普京享受日本美食泡温泉

作者:佚名  来源:中国新闻网   更新:2016-12-16 15:38:39  点击:  切换到繁體中文

 

据俄罗斯卫星网15日报道,日本首相安倍晋三在与俄总统弗拉基米尔?普京会晤时表示,希望普京在访日期间能享受大自然和日本美食,并在温泉中休息。


俄总统感谢泡温泉休息的提议,并且开玩笑称“最好能够不那么累”。会晤开始时,安倍表示很高兴在长门接待普京,考虑到普京是11年来首次访问日本。


安倍称:“我非常高兴能够在我的家乡接待您。我希望您能够享受日本美丽的自然风光和精致的美食,并且在晚上您能够享受温泉。当您在泡温泉的时候,所有的疲劳都会消除。因此在这样的会晤后,我保证您可以泡温泉休息一下”。


普京笑着称:“非常感谢,能够看到这个美妙地方的名胜古迹,如温泉,就像您说的,可以在温泉里休息。但最好不要那么累。”


日本和俄罗斯代表团成员还评价了这个玩笑并笑了起来。


(责编:张丽娅、陈建军)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告