您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日本台球选手搞笑采访爆红 看英文渣如何装逼

作者:佚名  来源:建陵小菜鸟   更新:2017-2-20 10:00:22  点击:  切换到繁體中文

 


北京时间2月20日,最近在英国举行的九球大师赛中,一名叫大井直幸的日本选手获胜后接受当地媒体的采访。他似乎听不懂英文,记者提出的问题,他用自己独特的自信和搞笑方式让观众忍俊不禁,还唱出了神曲《apple pen》,看一个英语渣渣的球员,如何装逼。



大井直幸拿下了本场比赛的胜利,记者对他表示了祝贺,并且询问道:“我们在你的前几杆就觉得你要赢了。”大井直幸本来很严肃,忽然很逗比的说到:“我叫Naoyuki Oi,今天我很幸运啊,祝贺我吧!”然后高举双臂欢呼:“Congratulation meeee!”这是明显的答非所问,记者也一脸懵逼,随后他自己补充道:“说一点英语没问题,仅此而已。”



主持人为了化解尴尬,继续提出自己的问题:“好吧,呵呵,你打完获胜的那一杆后,然后你又给观众重现了一次,然而那个却没有打进,当时你有一种“我演砸了”的感觉么?”这一次大井直幸似乎没有听懂主持人的问题,直接唱起了歌:“I have a pen. I have an apple.Apple-pen! I have a pen……”这是洗脑神曲《apple pen》,类似于中国的小苹果,现场球迷一阵欢呼。


最后一个问题,“你能拿下本次比赛的冠军么。”这一次大井直幸挺直腰板说到:“没问题(No problem)”看来他不去当喜剧演员,真的可惜了。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    瑛太将主演漫改剧《侦探物语》

    中谷美纪为《时间之旅》日本版

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    广告

    广告