正月祝う水掛け祭り最高潮 ミャンマーやタイなど——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐(日语) >> 正文
正月祝う水掛け祭り最高潮 ミャンマーやタイなど

写真・図版


バンコクのカオサン通りでは外国人観光客らもまじり、大勢が水掛けを楽しんだ=13日、貝瀬秋彦撮影


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


ミャンマーやタイなどで地域の正月を祝う水掛け祭りが最高潮に達している。市民が道路に出て、水鉄砲やホースで水を掛け合う姿があちこちで見られた。


ミャンマー最大都市ヤンゴンの市役所近くの臨時イベント会場では14日、トラックの荷台に乗った人たちに、ホースで大量の水が浴びせかけられた。周辺には若者らがぎっしりと乗ったトラックが100台ほど集まり、渋滞になった。町中に約60カ所ある「水掛け場」では、住民が通りかかる車や人にバケツなどで水を掛けた。


ミャンマー政府は今年、これまで10日間だった休みを5日間に短縮することを急きょ決めた。旅行ガイドのミャッティリミョンさん(30)は、「10日間の旅行の計画を立ててしまっている人もいた。来年からにすべきだったのではないか」と話した。


タイでは「ソンクラン」と呼ばれる正月を祝う水掛けが、13日から全土で始まった。例年はにぎやかな行事だが、昨年10月に死去したプミポン前国王の服喪期間でもあり、派手な演出は自粛され、繁華街などでは大型の水鉄砲の使用や酒類の持ち込みが禁じられた。


それでも、外国人観光客らも交えて、街のあちこちで水鉄砲を楽しそうに撃ち合う姿が見られた。


東南アジア大陸部にあるミャンマー、タイ、ラオス、カンボジアでは、1年のうちで最も暑さが厳しくなるこの時期に正月を迎える。水掛けには、新年を迎えるにあたって旧年の汚れを落とし、清める意味などがあるとされる。(ヤンゴン=染田屋竜太、バンコク=貝瀬秋彦)



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

ユニバーサル・スタジオ・北京が5月に開園へ アトラクションマップ公表
王毅外交部長「中国はASEAN各国と緊密に調整し、ミャンマー情勢の沈静化を促進」
外交部、「国際社会はミャンマーの相違解決に望ましい環境をつくるべき」
王毅部長「中国発展のチャンスをミャンマーと共有しウィンウィンを実現」
都市誕生616周年 天津・鼓楼でプロジェクションマッピングショー
無形文化遺産の技能を競い合うミャオ族の職人たち 貴州省
研究者が琥珀の中から新種のクモ2種類を発見
ミャオ族の新年を祝う、無形文化遺産パレードが開催 貴州省
貴州従江の冬 人々を魅了する「雲の滝」
ミャオ族刺繍で豊かさを手に入れた女性たち 貴州省台江
郷村住民を幸福に導く「銀の槌」 貴州省雷山
大気放射線環境自動観測所を湖北省潜江市に建設
雲南省瑞麗市、ミャンマーからの密入国者が新型コロナ感染 市民全員PCR検査
パンダが脱走!しかしすぐにお縄 デンマークのコペンハーゲン動物園
チョモランマの「身長測定」、計算の段階に移る
中国5Gネットワークがチョモランマ標高測量を全面支援
チョモランマの標高測量、4つの画期的技術を活用
「中国登山隊チョモランマ登頂初成功60周年」記念切手が発行
貧困脱却後の新生活の様子は? 湖南省湘西
中国の2020年チョモランマ標高測量活動がスタート
北京小湯山医院の新型コロナウイルス感染患者が「ゼロ」に
最終ラインまとめた吉田麻也 4年前の空虚感埋める笑み
日本人指揮者が奮闘 「素人」ミャンマー楽団を一人前に
メドベージェワの「ジレンマと決断」 激しい滑りで表現
国没収のメタリカCD、大統領が買い戻す インドネシア