您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文

汗でぬれた陛下のシャツ 真夏でも真っ先に被災者の元へ

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2017-6-17 7:15:37  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


仮設住宅の人たちを訪ねた天皇、皇后両陛下=2012年7月、長野県栄村、朝日新聞社撮影


写真・図版


■てんでんこ:皇室と震災19


2011年3月12日未明、長野県栄村が震度6強の揺れに襲われた。長野県北部地震だ。住宅約200棟が全半壊する甚大な被害が出たが、東日本大震災の翌日だったために注目されずにいた。この「忘れられた被災地」を気にかけ、一日も早い現地訪問を望んだのが、天皇、皇后両陛下だった。


陛下「東北は私が行きます」 震災直後、石原知事は絶句


「被災地訪問が形式化」記事が出た日、両陛下は…


「(東日本)大震災の翌日である3月12日には、長野県栄村でもほぼ東北と同規模の地震があり」(同年10月、皇后さまの誕生日にあたっての文書回答)、「更に後日この地震に誘発された地震が長野県の栄村を始めとして各地で起こり、犠牲者が出たところもありました」(同年12月、天皇陛下の誕生日にあたっての宮内記者会に寄せた文書)


自身の誕生日の節目に、両陛下はそれぞれ栄村の名前を挙げた。当時村長だった島田(しまだ)茂樹(しげき)さん(76)は「両陛下は忘れないでいてくださった。何よりありがたいことで、目頭が熱くなりました」と振り返る。実際、両陛下は発生した年内に見舞いたい意向を示し、12月に栄村を訪問する準備が進められた。


しかし、天皇陛下は11月初旬に発熱し、気管支炎で入院。国賓の歓迎行事を即位以来初めて欠席するなど体調不良が長引き、早い段階で栄村行きの延期が発表された。


宮内庁から栄村への連絡は途絶…


有料会員に登録すると全ての記事が読み放題です。


初月無料につき月初のお申し込みがお得


980円で月300本まで読めるシンプルコースはこちら




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松隆子决定出演岩井俊二原作动

    日本永旺梦乐城推出机器人待客

    日本女团「Miniature Garden将

    一起战斗吧!日本电影《北斗神

    广告

    广告