震災後の公園で銭湯「心も温めた」 復興銘板に新たな名——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
震災後の公園で銭湯「心も温めた」 復興銘板に新たな名

写真・図版


阪神大震災後の銭湯「森温泉」。がれきを撤去した後に現れた浴槽(1995年、神戸市東灘区、森温泉提供)


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


阪神・淡路大震災の犠牲者や復興に尽力した人らの名を刻んだ「慰霊と復興のモニュメント」(神戸市中央区)に17日、銭湯を営んでいた男性の名前が新たに加わる。銭湯は全壊したが、震災直後に避難先の公園にバスタブを持ち込み、風呂を沸かした。「被災者の心と体を温めた功績を残したい」。銘板には遺族の思いが詰まる。


男性は、神戸市東灘区の銭湯「森温泉」先代経営者の立花武さん。2014年に81歳で亡くなった。


市によると、1995年1月17日の激しい揺れで、銭湯があった森南地区は約7割の建物が全半壊。住民は銭湯から西に約200メートル離れた公園に避難した。銭湯も全壊し、シンボルだった高さ約15メートルの煙突は中ほどから折れた。妻の由紀恵さん(77)が子連れ客の子守をした脱衣所も、お客さんが世間話に花を咲かせたフロントも、崩落した2階の自宅部分に押しつぶされた。


由紀恵さんによると、被災直後、武さんは「もう、やめようか」と悩んでいた。そんな時、ボランティアとがれきを撤去していると、青いタイルの浴槽が残っているのを見つけた。「お風呂やってよ」という常連客の声にも背中を押され、再開を決意したという。


震災から2カ月後。最初の一歩…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

雲で覆われ絵のように美しい雨の後の竜虎山 江西省
アップグレード改造後の蘭州敦煌芸術館に実物大の洞窟複製が登場 甘粛省
崔天凱駐米大使に聞く、バイデン大統領就任後の中米関係
注目される柔軟な雇用 00後の兼業配達員の7割は現役大学生
中国で卵を温めるオヴィラプトルの化石が発見、現代の鳥類と姿勢が一致
張軍国連大使「紛争後の国における駐留軍の犯罪行為を法の裁きにかけるべき」
2020年度新兵たちの入隊直後と1ヶ月後のビフォーアフター写真
中国の駐レバノンPKO部隊がベイルート爆発事故後の再建支援活動に参加
高校入学後の「最初の授業」は意思を鍛える軍事訓練
90後の若者はなぜ「ニュープアー」になったのか?
国務院常務会議 災害後の復興再建に財政資金1.54兆円
中国の現代化鉄道網、15年後の様子は?
黄河壺口瀑布、洪水ピークを過ぎ観光客受け入れを再開 山西省吉県
治癒・回復後の新型コロナ患者、感染力を持つか?
屋台の賑わいがコロナ後の経済回復を後押し 四川省成都
貧困脱却後の新生活の様子は? 湖南省湘西
緊急事態宣言発動後の日本社会はどんな様子か?
降雪後の安徽黄山 青空を背景にそびえたつ銀色の山々
「南町田を拠点に」渋谷再開発後の成長戦略 東急社長
ブブゼラ売れ残り、6万個… 南アフリカ、W杯後の現実
10年後の夢かなえた遠藤航 恩師「ここまで来るとは」
「内田がやれって言ったって書いて」 試合直後の発言
脳梗塞、発症直後の「血管内治療」で回復率4割上昇
宇部商のサヨナラボーク、15年後の物語
定年後の再雇用、賃金75%減は違法 高裁判決が確定