您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

W杯「大事なのは一時的な熱狂ではない」 エディが語る

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2019-1-30 9:00:18  点击:  切换到繁體中文

 

日本が舞台となるラグビーワールドカップ(W杯)イヤーが明けた。前回大会で日本を率いて3勝を挙げ、現在はイングランドを率いるエディ・ジョーンズ氏(58)は「努力は100%でなければ意味がない」という。話はさらに、スポーツが国家、社会にもたらす影響力などに広がった。


W杯を8カ月後に控え、2月2日は欧州6カ国対抗で、我々の初戦がある。自然と気持ちは引き締まる。就任以降の勝率8割は納得できる数字だし、ここまでの準備に悔いはない。


私の信条として、努力は100%でなければ、意味がない。50%や70%で満足していては力はつかない。


私は労働者階級の出身で、父は軍人だった。とても勤勉でオフの日も副業をして、私を含め、子ども3人を大学まで行かせてくれた。その遺伝子が私に受け継がれているのだろう。ラグビー選手として小柄だったけれど、強くなりたかったから努力を惜しまなかった。最善を尽くす習慣は、指導者になっても変わらない。


怠けぐせの自覚がある人に助言をするなら、過去にとらわれずに、変わる勇気を持ってほしい。そして大切で、かつ難しいのは、その努力を継続することだ。


「母国」はタフ


日本で指導していたとき、私は武士道精神に着目し、「努力」「忠誠心」「信頼」という日本伝統の美徳を生かそうと考えた。一方、イングランドの選手に感じる特徴は、「タフさ」と「ハードワーク」だ。


今、英国は欧州連合(EU)離脱でもめている。テリーザ・メイ首相を見ていると、政策の是非はともかく、タフだ。批判をはねつけて闘っている。彼女には自分の道を貫く強さ、やり抜く力を感じる。


それに似た気質を、ラグビーの…



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    日本组合“岚”宣布2020年底终

    “小黄书”在日本遭禁售 当地民

    西野七濑从乃木坂46毕业后首次

    还在为堵车烦恼?日本将用量子

    广告

    广告