【ブラデントン（米フロリダ州）高橋秀明】米大リーグ、パイレーツのキャンプにマイナー契約の招待選手として参加している桑田がメジャーで開幕に臨む可能性は事実上、消えた。２７日、当地でＭＲＩ（磁気共鳴画像化装置）検査を受け、２６日に負傷した右足は重いねんざで投球開始まで４～６週間と診断された。

　桑田は２６日のブルージェイズ戦で、三塁のベースカバーに入ろうとした際に球審と衝突して転倒し、右足首を痛めている。今後については２８日にリトルフィールド・ゼネラルマネジャーと改めて話し合う。

　オープン戦は各地であり、マリナーズのイチローは２７日、ジャイアンツ戦で３打数１安打。三回には今オープン戦初盗塁を記録した。城島は出場しなかった。ロッキーズの松井稼はダイヤモンドバックス戦で５打数２安打。デビルレイズの岩村はブルージェイズ戦で３打数１安打だった。

　ホワイトソックスの井口はエンゼルス戦で２打数２三振。カージナルスの田口はドジャース戦に途中出場して１打数無安打に終わった。

毎日新聞　2007年3月28日　17時14分　（最終更新時間　3月28日　20時41分）