当年叶玉卿以三级成功上位的范例不知令多少女星砰然心动、跃跃欲试,到1993年更形成一股风潮。李丽珍、翁虹、陈雅伦三位女星分别主演了《爱的精灵》、《挡不住的疯情》和《危情》,三部三级片同期上映,擂台战自然打得热闹非常,结果李丽珍战胜了翁虹、陈雅伦,由她主演的《蜜桃成熟时》和《爱的精灵》票房收入皆有千万上下,反观翁虹的《档不住的疯情》收得七百万,《危情》则只有六百多万。
说起拥有“亚姐冠军”头衔的翁虹接拍三级片,也算是曲折多灾。她本来被亚视力捧,只可惜囿于玉女形象难有发展,经过一番心理煎熬后,终于决定效仿叶玉卿以三级进行突破,接拍了由著名电影人南燕监制的《挡不住的疯情》。谁知《挡不住的疯情》口碑虽佳,却票房平平,而翁虹竟因这部三级片失去了“仁美清叙”(由历届“亚姐”组织的一个慈善机构)副会长的职务,更惹得双亲及哥哥姐姐自觉无脸见人,以至要与她断绝关系。
虽然遭受连串打击,但素来要强倔硬的翁虹却并未就此消沉,反而变本加厉,不仅再度主演了南燕监制的《青楼十二房》、《整容》等三级片,又得王晶赏识,接演了《满清十大酷刑》和《满清禁宫奇案》两部古装三级片。其中以《满清十大酷刑》最受欢迎,翁虹扮演的悲情香艳小白菜非常传神,受到好评。
1997年,翁虹顶着艳星之名赴台湾发展,虽然在朱延平等人导演的《捉奸通奸强奸》中继续有裸露演出,却发掘出了自己的喜剧表演才能。之后,她在台湾拍摄的《天生绝配》也有诙谐的演出。同时她在《天师钟馗》、《达摩》等电视剧集中塑造的泼辣坚强的女性形象也广受欢迎。
在台湾,翁虹成功摆脱了三级艳星的阴影,令自己的演艺事业能进一步发展。近来,她又战胜身体疾病,在台湾、内地、香港都主演了不少电视剧集,并且独立打点自己的演艺事业,甚至与张铁林合伙开了一家经济人公司。同时经营美容等副业,虽然近来遭遇离婚打击,但依然坚强,看来这位泼辣亚姐真的是要做一位女强人呢。
翁虹在从三级片明星转型之后,一直给人性感大方的形象,加上她不断热心的参加各种公益演出,可说相当成功的博得了大众的好感。这张写真集虽然一样打着她的性感招牌,但是整体呈现出来的却是清新健康的形象,不会有太多让人想入非非的片段。