《日本时报》3月6日文章,原题:中国的地位不可动摇 日本味之素冷冻食品公司总裁周三表示,尽管出现了中国“毒饺子”事件,但中国仍将是(日本的)一个主要的食品供应国。
该公司总裁Daiji Shindo在新闻发布会上说:“对像日本这样的缺少食物资源的国家来说,我认为中国仍将是一个主要的食品供应基地。”“我没有减少中国产食品比例的计划。”他预计饺子销售的低迷还将持续一段时间。“我想影响还将持续至少3个月。”他说。
但是他强调说,具有战略意义的食品素菜的布局,已经决定了食品制造商在全球范围内的竞争会越来越激烈。“例如,中国和泰国正在鸡肉的主要供应国,而美国、澳大陆亚和新西兰是牛肉的主要供应国。”Daiji Shindo说。日本味之素冷冻食品公司称将提高其中国工厂的安全控制、恢复消费者信心。(环球网 雷志华译)
环球时报 2008年03月06日