見せたい番組　見せたくない番組 （中日对照）
[size=+0]
　　日本ＰＴＡ全国協議会が１３日公表したアンケートで、保護者が子どもに見せたくないテレビ番組は「ロンドンハーツ」が６年連続でトップ、見せたい番組の首位は３年連続で「世界一受けたい授業」が選ばれた。
見せたくない理由は「内容がばかばかしい」「言葉が乱暴」などとの意見が多く、見せたい理由は「学習の助けになる」との声が目立った。

想看的节目和不想看的节目（中日对照）

日本PTA全国协议会于13日发表的公开调查表示，监护人想让孩子看的节目是“ロンドンハーツ”，这已连续6年位居榜首，而不让孩子看的连续3年排名第一的是“世界第一最想上的课程”。
不想让孩子看的理由有很多，比如“内容荒谬无趣”、“语言粗暴”等，想看的理由中最惹人注目的是“会对学习有帮助”。


出处：http://www.zakzak.co.jp/gei/200905/g2009051403_all.html