据日本《读卖新闻》7月2日报道，日本众院议长伊吹文明1日批准自民党议员、众院运营委员长佐田玄一郎辞职。佐田玄一郎近日因女性问题而被日本某周刊杂志曝光，这一事件也给日本自民党的参院选举蒙上阴影。

报道称，伊吹1日和自民党干事长石破茂就佐田辞职一事进行了对策协商。分析指出，鉴于参院选举在即，两人最终就佐田辞职达成一致意见。佐田之前已向伊吹表达了辞职意向，最终是否批准也由伊吹来决定。此外，公明党干部透露，公明党内部“辞职为理所当然”的声音也很强烈。据悉，下一任众院运营委员长将在参院选举结束后，召开临时国会选出。

佐田玄一郎出身日本群马县，先后8次当选众院议员，属于日本重量级政客，辞职前担任的众院运营委员长，是日本自民党掌控众院最重要的职位之一。他在2006年的第一次安倍内阁时，曾担任过行政改革担当相，属于安倍的亲信之一，也是安倍的“爱将”。(实习编译：杨杰 审稿：王欢)

环球网 2013年07月02日