日KBC电视台误发地震紧急预报闹乌龙 已道歉——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文
日KBC电视台误发地震紧急预报闹乌龙 已道歉

原标题:日KBC电视台误发地震紧急预报闹乌龙 已道歉


据日本《读卖新闻》10月20日报道,日本KBC九州朝日电视台在10月19日的晚间节目中,出现了长达一分钟的紧急地震速报字幕错误播放。


据报道,九州朝日广播电视台公司发表声明称,10月19日晚间8时49分起出现了长达一分钟的错误字幕播报。字幕内容为,“福冈地区西北海域发生地震。福冈县、佐贺县或出现剧烈摇晃。”播放区域主要涉及福冈县以及佐贺县。约20分钟后,该电视台立即进行了订正并向公众致歉。


据悉,此次出现字幕误报的主要原因是,在确认发布地震速报的幻灯机情况时,误用了进行试验的字幕。


九州朝日广播电视台公司是日本的一家以福冈县为放送地域的电视台兼广播电台,简称为KBC.。电视服务开始于1959年3月1日,广播服务开始于1954年1月1日,是日本福冈县的一家民营广播电视媒体。(实习编译:任志睿 审稿:马丽)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

ファーウェイ、AI翻訳機能強化 自動で字幕生成
东京残奥会倒计时一周年 小池百合子态度坚定
日本東芝開發出利用AI將聲音轉化為字幕技術 應用於在線授課
日本东芝开发出利用AI将声音转化为字幕技术 应用于在线授课
日本关东地区一周连发三次地震警报 日媒预测仍有较大余震
日本大阪发生5.9级地震:摇晃长达30秒 新干线停驶
映画、字幕に映るプロの技 1秒4文字、ギャグも巧みに
中国字幕组成员在日本被抓 涉非法下载动画片圣洁天使
日本拟即时发布长周期地震动数据 预测高楼摇晃程度
日本逮捕一名中国字幕组成员:涉嫌非法下载动画片
日本逮捕一中国字幕组成员 涉嫌侵犯版权非法下载动画片
又翻车了 中国字幕组成员非法上传新番遭日本警方逮捕
日本54岁大叔上传《你的名字。》盗版资源被送检
日本狂抓字幕组:告诫国人不要自欺欺人
中国字幕组成员再次在日本被捕:涉嫌非法公开影像
老司机翻车!澄空学园字幕组两名成员日本被抓
中国小伙在日本给动漫配中文字幕:遭警方逮捕
日本茨城县南部发生里氏5级地震 未引发海啸
《琅琊榜》将登陆日本 中文原声配日文字幕
《琅琊榜》日本将播 中文原声日文字幕
日本6.7级地震不会引发海啸 多地有震感列车停运
日本萨摩半岛近海发生7.0级地震 引发海啸
日本富士电视台偷换字幕 日韩间“拉仇恨”
常驻东京的记者是如何面对地震的?
日本将用中文等五种外语发布地震速报