您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文
韩将日韩争议岛屿海域海底地形命名为“海狮”

原标题:韩将日韩争议岛屿海域海底地形命名为“海狮”


据韩联社1月6日报道,韩国国立海洋调查院6日表示,最近举行的国家地名委员会决定将独岛(日称:竹岛)海域海底地形命名“海狮”。


报道说,朝鲜时代韩国东部海域栖息数万头海狮,但后来由于日本占领朝鲜半岛时期胡乱捕捉导致海狮濒临灭绝。“海狮”位于庆尚北道郁陵郡郁陵邑独岛里,北纬37°14′53″,东经131°51′59″,最低水深达14.6米。


韩国国家海洋调查院海岛水路科长陈俊昊(音)表示,地名的标准化使用对强化海洋领土主权起着重要作用。为将用韩语命名的海洋地名广为告知,未来将积极举行国际研讨会及海洋地名教师研修等。(实习编译:王明天 审稿:李小飞)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

东日本大地震十周年,仍有超4万人远离家园,还有人海底寻妻10年
国防部「中国公船の釣魚島海域での法執行活動は正当で合法」
专家指日本福岛近海地震属“3·11”大地震余震
「深海1号」エネルギーステーション、目標海域に到着
中国初の500kV海底ケーブルの維持運用船が運営開始
海底データキャビン、珠海でお披露目
日本海狮挥毫写下汉字“丑” 迎接辛丑牛年到来
日本海狮挥毫写下汉字“丑” 迎接辛丑牛年到来
中国南北2本の海底トンネル、同日に記録を樹立
中国産新型医療船が就役 南沙全海域で医療実現
日本自卫队中东巡航任务将期满 当局拟延长一年
中国初の海底トンネル清掃ロボット、6日で5キロを清掃
日本青森县东部海域连续发生两次地震
三井不动产等计划在新潟市附近海域建设海上风力发电设施
中米の科学者、5億5000万年前の海底の「木の葉」を発見
第10号台风在日本南部海域向西北方向挺进 其危害程度巨大
在海底沉睡逾亿年的生物 被日本团队唤醒了
日本东北部海域发生5.0级地震 震源深度46.2公里
山東省海域で透明度の高い「白い石油」を採掘
1542メートル!中国の海底パイプラインが敷設水深の記録を樹立
日本北海道附近海域发生5.4级地震 震源深度90千米
日本“雾雨”号护卫舰开赴中东海域
日本九州岛附近海域发生6.0级地震 震源深度10千米
日本东部海域发生5.6级地震 震源深度41千米
日本东部海域发生5.6级地震 震源深度41千米