俳優、生田斗真(27)と女優、吉高由里子(23)が30日、東京・六本木ヒルズアリーナで開かれた映画「僕等がいた 前篇」(三木孝浩監督、3月17日公開)の完成披露イベントに出席した。
30日,电影《我们的存在 前篇》(三木孝浩执导、3月17日上映)于东京六本木Hills Arena举行了完成披露活动,演员生田斗真(27岁)与女演员吉高由里子(23岁)到场出席。
人気同名コミックを2部作で映画化した純愛物語。生田は「超いい映画になった」と猛アピールし、劇中のセリフ「最後にもう1回、チューしよっか」を再現すると、詰め掛けた女性ファン800人が大興奮。吉高からポータブルスピーカーがバレンタインのプレゼントとして贈られ、生田は大喜びだった。後篇は4月21日公開。
(该电影是)将人气同名漫画电影化、以2部作品的形式呈现的纯爱故事。生田不仅为该电影卖力宣传道“(自己)拍了一部超棒的电影”,同时还现场再现了剧中台词“最后再一次亲吻一下真是太好了”,让现场蜂拥而至的800名女性粉丝大为兴奋。生田还从吉高那儿收到其赠送的便携式音箱作为情人节礼物,为此他非常开心。该电影后篇将于4月21日上映。