俳優の風間俊介（28）が、2012年後期のNHK連続テレビ小説「純と愛」（月～土曜 前8時）でヒロイン夏菜（22）の相手役を務めることが19日、分かった。ジャニーズ事務所所属の俳優としては、03年「てるてる家族」の錦戸亮（27）以来9年ぶりの抜てき。昨年大ヒットしたドラマ「家政婦のミタ」を手がけた遊川和彦氏の脚本でも話題を呼んでいる同作で、風間は主人公の純と恋に落ち、やがて夫婦になっていく青年 愛（いとし）を演じる。同作は沖縄 宮古島と大阪を舞台に、ホテルの再建に奔走する夫婦の絆を描き出すストーリー。昨年末、最高視聴率40.0％を記録したドラマ「―ミタ」の遊川氏が書き下ろした「再生」がテーマのホームドラマだ。

風間は、主人公の一本気なヒロイン 狩野純（夏菜）と恋に落ち、やがて将来のパートナーになっていく青年 待田愛を演じる。弟を亡くしてしまった悲しみを抱える、という孤独な役どころだ。夏菜は2258人の中からオーディションで選ばれたが、愛役のキャスティングは水面下で行われてきた。最終的に今年3月まで放送されていた同局の「中学生日記」に教師役でレギュラー出演しており、高い演技力を証明してきた風間に白羽の矢が立った模様だ。ジャニーズきっての演技派として知られる風間は99年の「3年B組金八先生」の問題児 兼末健次郎役の熱演で一躍有名に。その後も舞台やドラマなどで難役を確実に演じてきた。

3月のヒロイン発表の際には、山本敏彦チーフプロデューサーが「愛くんは１話から出ます」と言及。「心に傷がある子で、不思議な子。純とは1話で運命の出会いがある。純は愛を最初は敬遠していくが、彼の言葉が心に刺さり、ひかれていく」と重大な役どころであることを語っていた。2人の結婚は全25週中、8週目前後に予定されているという。また、ヒロイン 狩野純役の夏菜の父に武田鉄矢、母に森下愛子、兄に速水もこみち、弟に渡辺秀、祖父に平良進、愛の父に堀内正美、母に若村麻由美、純の教官に吉田羊、先輩に城田優、純の同期社員に黒木華がそれぞれ決まった。「カーネーション」（平均19.1％、最高25.0％）、「梅ちゃん先生」（最高20.9％）と、このところ高視聴率をキープしている朝ドラ。この秋も2人の“純愛”から目が離せなくなりそうだ。

重点内容翻译：

据日媒19日消息报道，演员风间俊介（28岁）将参演2012年后半期的NHK电视连续剧小说《纯与爱》（每周一至周六早8点播出），出演女主角夏菜（22岁）演绎的狩野纯的对象·待田愛一角。这是继03年锦户亮被选拔出演《开朗家族》以来，杰尼斯艺人时隔9年被选为晨间剧出演者。

本剧以冲绳·宫古岛和大阪两地为舞台，讲述了为重建旅馆而奔波的夫妻之间的羁绊故事。除了这两位出演者之外，还将有武田铁矢、森下爱子、速水直道、渡边秀、城田优等人组成豪华阵容加盟该剧。高收视率层出不穷的NHK晨间剧时段，今秋将“纯爱”演绎到底，敬请期待！