日本央行周四（4月28日）没有扩大货币宽松，未如市场预期，尽管央行面对的形势不佳，包括全球需求不振、日元令人不快的升值、消费疲软可能拖垮日本脆弱的经济复苏。

日本央行同时调降通胀预估，并将达成2%通胀目标的时程再推迟六个月。

以下为日本央行行长黑田东彦在会后记者会上的发言内容摘要。

QQE和负利率

量化和质化宽松（QQE）与负利率的正面影响已开始在金融业体现，我们看到贷款及抵押贷款利率均已下降。这一影响可能将扩散至经济和物价领域，但仍需时日。

由于新兴经济体具有不确定性，市场仍不稳定，所以正面影响很难显现，这是我们在本次会议上决定目前仔细检查政策措施效果的原因。

准备进一步放宽政策

话虽如此，日本经济和物价前景仍存在巨大风险。我们将仔细审查经济和物价面临的风险，如果必要的话，将毫不犹豫地采取额外的货币宽松措施。

关于“直升机撒钱”

如今发达国家的标准做法是，政府和议会负责财政政策，央行负责货币政策。依照日本现行立法，不可能采取（直升机撒钱）。话虽如此，但我认为货币政策不存在局限。如果需要实现2%的通胀率，我们会毫不犹豫地采取更多宽松货币措施。

物价目标未变

尽早实现2%通胀目标的立场，绝对没有发生改变。将采取一切手段达成这个目标。

银行业者的批评是否会阻止负利率进一步下调

绝对不可能。如有需要，我们可以进一步大幅下调负利率。

政策时间滞后性

毫无疑问实质利率已明显下降，对资本支出和住房投资将产生正面影响。不过对这一切来说存在着时间滞后性。很难说要多久才会看到效果．．．这要需要一两个月以上的时间，但不会超过半年甚至一年。

关于对贷款计划适用负利率

我知道欧央行采用了类似的计划．．．但目前我们并不计划这么做。今天的会议上也没有讨论。

G20理解日央行的政策

我参加了在华盛顿召开的20国集团（G20）会议，并没有听到有人对我们的政策提出批评。会议公报称货币竞争性贬值不可取。不过也称货币政策是出于本国情况考虑。我们的货币政策单纯是要力争实现我们的物价目标，而且也获得了G20成员国的理解。若需实现我们的物价目标，我们将会毫不犹豫采取进一步的举措，大家对此并没有异议。

.F.X.1.6.8