您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

「4回転ループ、まだ50%の出来」 羽生結弦一問一答

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2016-9-14 13:55:59  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


練習中、ブライアン・オーサー・コーチ(左)と話す羽生結弦


フィギュアスケートの本格的なシーズン開始を前に、羽生結弦(ANA)が13日(日本時間14日)、カナダ・トロントで、今季にかける思いを報道陣に語った。プログラムはショートプログラム(SP)、フリーともに一新。4回転ループへの挑戦と、向上心が尽きることはない。


フィギュア特集 Kiss and Cry


羽生結弦、4回転ループに挑む


主なやりとりは次の通り。


――左足甲のケガで滑らない2カ月間は、どう過ごしていましたか。


「とにかく1カ月半くらい何もできなかった。まず歩くの禁止。車いすまでにはなっていないですが、歩くことによっての衝撃が結構あったので。普段の生活で治療にいくときや、食料を調達するとき以外は、基本、歩かなかったです。その間は、自分の演技や他の選手の演技をみて、いろいろ考えました。大学の勉強がちょうど時期的に重なっていたので、勉強もしました」


――それだけスケートから離れるのは、現役生活で初めてですか。


「ここまで長いのは初めてだと思います。(東日本大)震災のときも、周りの方々に助けてもらって滑ることができましたから」




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告