您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技(日语) >> 正文
肺がん「奇跡的な早期発見」 獅童さんコメント全文

初期の肺がんと診断された歌舞伎俳優の中村獅童さん(44)は、自筆のコメントを出した。コメントの全文は次の通り。


中村獅童さん、初期の肺腺がんで休演 健康診断で発見


この度は私事によりいつも応援してくださる皆様に多大なる御心配をお掛け致しますこと心よりお詫(わ)び申し上げます。


毎年、定期的に受けている人間ドックの中で初期の肺腺癌(がん)であることが分かりました。


今見つかったのが奇跡的と言われる程の早期発見で、この状況ですぐに手術をすれば完治するとの担当医師からのお言葉でした。


入院までは、お受けした仕事を精一杯つとめますが、やむを得ず六月博多座大歌舞伎及び歌舞伎座七月大歌舞伎を休演することを断腸の思いで決断いたしました。


本当に申し訳ございません。


病に打ち克ち、必ず元気になって今まで以上に良い舞台がつとめられますよう、より一層精進いたし、また皆様にお目にかかりたいと思っております。


そのために、今しばらくお時間をください。


どうか宜(よろ)しくお願い申し上げます。


平成29年5月18日


中村獅童


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国、芸能人は一度の薬物犯罪で永久追放?公安部がコメント
香港地区選挙制度に関するG7外相声明に外交部コメント「中国への内政干渉を直ちに止め
女性に「健康のためのプレゼント」 貧困者支援の現場で
中日の科学者、100兆電子ボルト超のガンマ線を観測
中国、2月の景況感示すPMIは50.6%
高速列車の鍵となる部品、プリントが可能に
中国外交部報道官弁公室がbilibiliアカウント開設
有明アリーナで5月にバレーの五輪テストイベント 中国女子代表が臨戦態勢に
ナノ材料、携帯電話によるレントゲン撮影を可能に
新疆ウルムチで民俗イベント「無形文化遺産で年越し」開催
2020年のがんが原因の死者は1000万人に 最多は乳がん
全国クロスカントリースキー選手権が閉幕
日本「中国が新疆で民族大量虐殺をしていると認めず」 外交部のコメント
浙江省の大学生、24時間プリントできるクラウドプリンターを開発
化学方程式を使って生徒の評価コメントを書いた担任が話題に 江蘇省蘇州
石家荘の集中隔離施設、ユニットハウス3千棟が3日以内に到着へ
モバイル決済「毎日利用」が7割超 2020年
在日本中国大使館、「中国製」ワクチンが日本流入との日本メディア報道についてコメン
新年のプレゼントはギネス世界記録認定証!
6歳の孫娘が清掃作業員の祖母を「お姫様」に変身させるプレゼント 福建省
北京の雍和宮、恒例の「臘八粥」を無料でふるまうイベント中止に
コロナ変異種、米国で初めて確認
新型コロナ感染散発の北京、元旦・春節の縁日など大型イベント中止
イルミネーションと花火で迎える新年 湖南省株洲
小学生が東北地方の民俗風習を再現するイベント 吉林省